英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kill You" 的中英对照歌词与中文翻译

Kill You

杀了你

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Eminem] [阿姆]

When I was just a little baby boy, 当我还是一个小男婴,

my momma used to tell me these crazy things 我的妈妈曾经告诉我这些疯狂的事情

She used to tell me my daddy was an evil man, 她曾经告诉我,我的爸爸是一个邪恶的人,

she used to tell me he hated me 她曾经告诉我,他恨我

But then I got a little bit older 但后来我得到了一点点旧的

and I realized, she was the crazy one 我意识到,她是疯狂了一把

But there was nothing I could do or say to try to change it 但是,有什么我可以做什么或说试图改变它

cause that's just the way she was 造成这仅仅是这样,她

   

They said I can't rap about being broke no more 他们说我不能说唱被打破不多

They ain't say I can't rap about coke no more 他们不是说我不能说唱焦不多

(AH!) Slut, you think I won't choke no whore (啊! )贱人,你以为我不会呛没有妓女

'til the vocal cords don't work in her throat no more?! 直到声带不要在她的喉咙里没有更多的工作?

(AH!) These motherfuckers are thinking I'm playing (啊! )这些怎么就在想我打

Thinking I'm saying the shit cause I'm thinking it just to be saying it 以为我说的是狗屎因为我想它只是在说这

(AH!) Put your hands down bitch, I ain't gonna shoot you (啊! ),把你的手放下婊子,我不会拍你

I'ma pull +YOU+ to this bullet, and put it through you 我是拉+你+这个子弹,并把它通过你

(AH!) Shut up slut, you're causing too much chaos (啊! )闭嘴,贱人,你造成太大的混乱

Just bend over and take it like a slut, OK Ma? 刚蹲下来,把它像一个荡妇,好马?

"Oh, now he's raping his own mother, abusing a whore, “哦,现在他强奸了自己的母亲,虐待妓女,

snorting coke, and we gave him the Rolling Stone cover?" 吸食焦了,我们给他的滚石覆盖? “

You god damn right BITCH, and now it's too late 你他妈的婊子的权利,现在为时已晚

I'm triple platinum and tragedies happen in two states 我是三白金和悲剧发生在两种状态

I invented violence, you vile venomous volatile bitches 我发明的暴力,你卑鄙恶毒的骂波动

vain Vicadin, vrinnn Vrinnn, VRINNN! [*chainsaw revs up*] 白白Vicadin , vrinnn Vrinnn , VRINNN ! [ *电锯加快转速*]

Texas Chainsaw, left his brains all 德州电锯,都离开了他的大脑

dangling from his neck, while his head barely hangs on 从他的脖子上晃来晃去,而他的头勉强挂在

Blood, guts, guns, cuts 血,内脏,枪,切割

Knives, lives, wives, nuns, sluts 刀,生命,妻子,尼姑,荡妇

   

[Chorus: Eminem] [合唱:阿姆]

   

Bitch I'ma kill you! You don't wanna fuck with me 母狗我是杀了你!你不他妈的跟我想

Girls neither - you ain't nothing but a slut to me 女孩没有 - 你是不是只是一个荡妇给我

Bitch I'ma kill you! You ain't got the balls to beef 母狗我是杀了你!你是不是拿到了球牛肉

We ain't gonna never stop beefing I don't squash the beef 我们是不是要去永不停止催谷我不压扁的牛肉

You better kill me! I'ma be another rapper dead 你最好杀了我吧!我是被另一个说唱死

for popping off at the mouth with shit I shouldn't said 对于突然离开的嘴狗屎,我不应该说

But when they kill me - I'm bringing the world with me 但是,当他们杀了我 - 我把世界与我

Bitches too! You ain't nothing but a girl to me 母狗呢!你是不是只是一个女孩对我

.. I said you don't, wanna fuck with Shady (cause why?) ..我说你不这样做,想他妈的有黑幕(导致为什么?)

Cause Shady, will fucking kill you (ah-ha ha) 因为黑幕,会他妈的杀了你(啊 - 哈哈)

I said you don't, wanna fuck with Shady (why?) 我说你不这样做,想他妈的有黑幕(为什么? )

Cause Shady, will fucking kill you.. 因为黑幕,会他妈的杀了你..

   

[Eminem] [阿姆]

Bitch I'ma kill you! Like a murder weapon, I'ma conceal you 母狗我是杀了你!像凶器,我是你隐瞒

in a closet with mildew, sheets, pillows and film you 在发霉,床单,枕头和电影你壁橱

Buck with me, I been through hell, shut the hell up! 巴克和我一起,我经历过地狱,闭嘴!

I'm trying to develop these pictures of the Devil to sell 'em 我试图制定魔界这些照片卖给时间

I ain't "acid rap," but I rap on acid 我是不是“酸说唱,”但我说唱的酸

Got a new blow-up doll and just had a strap-on added 有一个新的吹塑娃娃,只是有一个捆绑式加

WHOOPS! Is that a subliminal hint? NO! 哎呦!那是一种潜意识的暗示?不!

Just criminal intent to sodomize women again 只是犯罪意图再次sodomize女性

Eminem offend? NO! Eminem insult 阿姆得罪?不!阿姆侮辱

And if you ever give in to him, you give him an impulse 如果你曾经为他作的,你给他一冲动

to do it again, THEN, if he does it again 做一遍的话,如果他再次执行

you'll probably end up jumping out of something up on the 10th 你可能会最终在第10跳跃出来的东西了

(Ah!) Bitch I'ma kill you, I ain't done this ain't the chorus (啊!)我是婊子杀了你,我不这样做,这是不合唱

I ain't even drug you in the woods yet to paint the forest 我是不是药物,即使你在树林里还没有粉刷森林

A bloodstain is orange after you wash it three or four times 以后你洗三四次一道血痕是橙色的

in a tub but that's normal ain't it Norman? 在一个浴缸,但是这是正常的是不是诺曼?

Serial killer hiding murder material 连环杀手谋杀藏匿材料

in a cereal box on top of your stereo 在你的音响顶部的麦片盒

Here we go again, we're out of our medicine 在这里,我们又来了,我们是我们的药

out of our minds, and we want in yours, let us in 我们的头脑,我们要在你们的,让我们在

   

[Chorus (first line starts "Or I'ma kill you!")] [合唱团(第一行开始“或者我是杀了你! ” )

   

[Eminem] [阿姆]

Eh-heh, know why I say these things? 嗯,嘿,知道我为什么说这些话?

Cause lady's screams keep creeping in Shady's dreams 因为夫人的尖叫声一直匍匐在阴暗的梦想

And the way things seem, I shouldn't have to pay these shrinks 而这样的事情看起来,我不应该支付这些缩

this eighty G's a week to say the same things TWEECE! 这80 G的一个星期说同样的事情TWEECE !

TWICE? Whatever, I hate these things 两次?不管结果如何,我讨厌这些东西

Fuck shots! I hope the weed'll outweigh these drinks 他妈的出手!我希望weedll超过这些饮料

Motherfuckers want me to come on their radio shows 怎么就希望我来对他们的广播节目

just to argue with 'em cause their ratings stink? 只是说与时间导致其评级臭?

FUCK THAT! I'll choke radio announcer to bouncer 干掉他!我会呛电台播音员保镖

from fat bitch to off seventy-thousand pounds of her 脂肪母狗关闭70千磅的她

from principal to the student body and counselor 从校长到学生的身体和辅导员

from in-school to before school to out of school 从学校到学校退学前

I don't even believe in breathing I'm leaving air in your lungs 我什至不相信的呼吸,我离开的空气在你的肺

just to hear you keep screaming for me to seep it 刚刚听到你的尖叫让我给它渗入

OK, I'M READY TO GO PLAY 好吧,我已经准备好去玩玩

I GOT THE MACHETE FROM O.J. 我得到大砍刀从O.J.

I'M READY TO MAKE EVERYONE'S THROAT ACHE 我已经准备好让大家的喉咙乙酰胆碱酯酶

You faggots keep egging me on 您柴一直怂恿我的

'til I have you at knifepoint, then you beg me to stop? 直到我中有你的刀尖,那你求我停下来?

SHUT UP! Give me your hands and feet 住口!给我你的手和脚

I said SHUT UP when I'm talking to you 我说闭嘴,当我跟你说话

YOU HEAR ME? ANSWER ME! 听到了吗?回答我!

   

[Chorus] [合唱]

[first line starts "Or I'ma kill you!", ninth line starts "Bitch I'ma kill you!"] [第一行开始“或者我是杀了你! ” ,第九行开始“婊子我是杀了你! ”]

   

[Eminem] [阿姆]

Ha ha, I'm just playing ladies 呵呵,我只是扮女装

You know I love you 你知道我爱你

歌词 Kill You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kill-you/

歌词 Kill You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marshall Mathers, Melvin Bradford, Andre Charles Jean Popp, Andre Young

版权/Copyright:

WB Music/Hard Working Black Folks Music, Editions Musicales Tutti Intersong S.a.r.l., Sony/ATV Melody, Eight Mile Style Music, WB Music/Ain'T Nothin' Goin' On But Funkin Music, WB Music Corp., Hard Working Black Folks Inc.