英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Away

带我走

歌词相关歌手:BROKENCYDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everything you gave to me. 一切你所赐给我的。

Take away this pain that you gave to me 带走这种痛苦,你给我

I assume these scars remain with me 我认为这些伤疤留在我

But till she pull me back and made me bleed. 但是直到她把我拉回来,让我流血。

Transforming light to dark 转型亮到暗

I'm a rip this motherfucking life apart 我是要毁掉这他妈的生活分开

Slice my heart and stab my eyes 切开我的心脏和刺伤我的眼睛

Shoot me in the face tonight. 拍我的脸今晚。

So take me away 所以带我走

I cant take my eyes off of you. 我不能把我的眼睛离开你。

So take me away 所以带我走

I cant take my eyes off of you. 我不能把我的眼睛离开你。

And everyday I'm like this 而且每天我很喜欢这个

You always leave me like this 你总是让我这个样子

But I dont wanna die yet 但我不想还死

So take me away 所以带我走

   

So just kill me girl 所以才杀了我的女孩

You take my life away 你把我的生命

My heart is bleeding, believing 我的心脏在流血,认为

You turn my night to day 你把我的夜天

So take this pain away 所以借此远离疼痛

And just shoot me 而就在拍我

Cohs I feel so much better when COHS我感觉好多了,当

I was losing 我失去了

   

So just kill me girl, 所以才杀了我的女孩,

Take my life away 就拿我的生命

My heart is bleeding, believing 我的心脏在流血,认为

You turn my night to day 你把我的夜天

So take this pain away 所以借此远离疼痛

Just shoot me 只是拍我

Cohs I felt so much better COHS我感觉好多了

When I was losing 当我失去

   

Another day has passed me by 又一天过去了我

As I am holding you (I'm holding you) 由于我抱着你(我抱着你)

I feel the pressure release from your soul 我觉得从你的灵魂的压力释放

Before you do ? 之前,你怎么办?

Cohs I cant take this more feelings COHS我不能借此更加感受

Will not let go of you 不会放过你

And dont you lie cohs you killed me 和你不骗你COHS杀了我

Inside you know its true 在里面你知道它的真实

And I dont wanna die 而我不想死去

Dont die 不要死

And I dont wanna die 而我不想死去

Dont die 不要死

   

And everyday I'm like this 而且每天我很喜欢这个

You always leave me like this 你总是让我这个样子

But I dont wanna die yet 但我不想还死

So take me away 所以带我走

   

So just kill me girl, 所以才杀了我的女孩,

Take my life away 就拿我的生命

My heart is bleeding, believing 我的心脏在流血,认为

You turn my night to day 你把我的夜天

So take this pain away (away) 所以借此远离疼痛(客场)

Just shoot me 只是拍我

Cohs I felt so much better COHS我感觉好多了

When I was losing 当我失去

   

So just kill me girl, 所以才杀了我的女孩,

Take my life away 就拿我的生命

My heart is bleeding, believing 我的心脏在流血,认为

You turn my night to day 你把我的夜天

So take this pain away (away) 所以借此远离疼痛(客场)

Just shoot me 只是拍我

Cohs I felt so much better COHS我感觉好多了

When I was losing 当我失去

   

I felt so much better 我感觉好多了

I felt so much better 我感觉好多了

Kill me inside 里面杀了我

Kill me tonight 杀了我今晚

Kill me inside 里面杀了我

Kill me tonight 杀了我今晚

Kill me inside 里面杀了我

Kill me tonight 杀了我今晚

   

And everyday I'm like this 而且每天我很喜欢这个

You always leave me like this 你总是让我这个样子

But I dont wanna die yet 但我不想还死

So take me away 所以带我走

   

So just kill me girl, 所以才杀了我的女孩,

Take my life away 就拿我的生命

My heart is bleeding, believing 我的心脏在流血,认为

You turn my night to day 你把我的夜天

So take this pain away (away) 所以借此远离疼痛(客场)

And just shoot me 而就在拍我

Cohs I felt so much better COHS我感觉好多了

When I was losing 当我失去

   

So just kill me girl, 所以才杀了我的女孩,

Take my life away 就拿我的生命

My heart is bleeding, believing 我的心脏在流血,认为

You turn my night to day 你把我的夜天

So take this pain away (away) 所以借此远离疼痛(客场)

Just shoot me 只是拍我

Cohs I felt so much better COHS我感觉好多了

When I was losing 当我失去

歌词 Take Me Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-away-23/