英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Keep It To Yourself" 的中英对照歌词与中文翻译

Keep It To Yourself

请给自己

歌词相关歌手:KACEY MUSGRAVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

You turn on the light 你把灯打开

Then you turn it back off 然后你把它背过

'Cause sleeping alone, yeah it ain't what you thought [因为一个人睡,是啊,是不是你以为是什么

It's the drip of the sink 它的信宿的滴

It's the click of the clock 它是在时钟的点击

And you're wondering if I'm sleeping 而你想知道如果我睡觉

   

You heard from your friends 您可以从朋友听说

That I'm doing okay 那我做的还好

And you're thinking, maybe you made a mistake 而你在想,也许你犯了一个错误

And you want me to know 你要我知道

But I don't wanna know 但是,我不想知道

How you're feeling 你的感受

   

Keep it to yourself 保持自己

If you think that you still love me 如果你认为你还爱我

Put it on a shelf 把它放在一个架子

If you're looking for someone 如果你正在找人

Make it someone else 让别人

When you're drunk 当你喝醉了

And it's late 而且它的后期

And you're missing me like hell 而你在想念我像地狱

Keep it to yourself 保持自己

Keep it to yourself 保持自己

   

If you see me out and I'm standing alone 如果你看到我出来,我独自站在

Well it don't mean that I'm gonna need a ride home 那么它的意思不是说我要去需要搭车回家

If you walk up to me like it ain't what it is 如果你走了对我来说,这不是它是什么

Know that it ain't gonna end with a kiss 知道它是不是会结束一个吻

   

So keep it to yourself 因此,随时给自己

If you think that you still love me 如果你认为你还爱我

Put it on a shelf 把它放在一个架子

If you're looking for someone 如果你正在找人

Make it someone else 让别人

When you're drunk 当你喝醉了

And it's late 而且它的后期

And you're missing me like hell 而你在想念我像地狱

Just keep it to yourself 只要将它保留给自己

Yea keep it to yourself 是啊,随时给自己

   

Yea, when you're drunk 是啊,当你喝醉了

And it's late 而且它的后期

And you're sad 和你难过

And you hate going home alone 而你讨厌去独自在家

Cause you're missing me like hell 因为你在想念我像地狱

Keep it to yourself 保持自己

Yea keep it to yourself 是啊,随时给自己

   

Yea keep it to yourself 是啊,随时给自己

歌词 Keep It To Yourself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/keep-it-to-yourself-1/

歌词 Keep It To Yourself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kacey Musgraves

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., 351 Music