英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Sixteen" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Sixteen

只是十六

歌词相关歌手:VELVET REVOLVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

At school the teacher saw 在学校里,老师看到了

The talent in your eyes 在你眼中的人才

So pleased to meet ya 很高兴遇到你

She looks so pretty, so unsatisfied 她长得这么漂亮,这么不满意

Underneath the bleachers 下面的看台

The kid and Mrs. Jones 孩子和琼斯太太

She's his favorite teacher 她是他最喜欢的老师

Consider it love 101 认为这是爱101

   

[Chorus] [合唱]

We ain't got nothin' to hide, hide 我们是不是得了什么也没躲,躲

We ain't got nothin' to hide, hide, hide 我们是不是得了什么也没躲,躲,躲

We ain't got nothin' to hide, hide 我们是不是得了什么也没躲,躲

We ain't got nothin' nothing nothing to hide. 我们不是什么都没了没有什么好隐瞒的。

Oh you say it's wrong you say what you do, you do, you do 哦,你说这是错的,你说你做什么,你做什么,你做的

Oh you say we're wrong you say what we do, we do, we do 哦,你说我们错了,你说什么我们做什么,我们做什么,我们做

Oh you say it's wrong you say what you do, you do, you do 哦,你说这是错的,你说你做什么,你做什么,你做的

Oh you say we're wrong you say what we do, we do, we do wrong 哦,你说我们错了,你说什么我们做什么,我们做什么,我们做错了

   

What we do wrong 我们做什么错

   

Rollin' in the street lights, 罗林在路灯,

In his old man's ride 在他老人家搭

Head in his lap goin' up and down up and down 头枕在自己的腿上布莱恩上下上下

Oh no, cop lights 哦,不,警察灯

Standin' in the courthouse 站在在法院

In front of every child 在每个孩子的面前

She said "Your Honor I plead to, 她说:“法官大人我恳求来,

Crime of being satisfied" 犯罪被满意“

   

[Chorus] [合唱]

   

Kinda feelin' in love 有点感觉爱情

I'm kinda feelin' in love 我爱我有点感觉

I'm kinda feelin' in love 我爱我有点感觉

Kinda feelin' love (But I'm Just 16) [x5] 有点感觉的爱(但我只是16 ) [ X5 ]

   

Oh you say it's wrong you say what you do, you do, you do 哦,你说这是错的,你说你做什么,你做什么,你做的

Oh you say we're wrong you say what we do, we do, we do 哦,你说我们错了,你说什么我们做什么,我们做什么,我们做

Oh you say it's wrong you say what you do, you do, you do 哦,你说这是错的,你说你做什么,你做什么,你做的

Oh you say we're wrong you say what we do, we do, we do wrong 哦,你说我们错了,你说什么我们做什么,我们做什么,我们做错了

   

We do wrong 我们做错了

You do wrong [x7] 你错了[ X7 ]

歌词 Just Sixteen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-sixteen/

歌词 Just Sixteen 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Weiland, Matt Sorum, Saul Hudson, David Kushner, Duff Rose Mckagan

版权/Copyright:

Dracsorum Music, Pimp Music, Slash And Cash Publishing, Chrysalis Music, Dtk Music, WB Music Corp., Ready Set Go Publishing