英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just One Smile" 的中英对照歌词与中文翻译

Just One Smile

你的一个微笑

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't I cry a little bit? 我不能哭,一点点?

There's nobody to notice it 有没有人注意到它

Can't I cry if I want to? 我不能哭,如果我想?

No-one cares 没有人在乎

 

Why can't I pretend 为什么我不能假装

That you'll love me again? 你会再爱我吗?

All I had has been taken from me 所有我已经从我身边带走

Now I cry tears that never become me 现在,我哭的眼泪,从来没有成为我

 

Just one smile means forgiving 你的一个微笑意味着宽容

Just one kiss, the hurt's all gone 只是一个吻,伤害的都走了

Just one smile to make my life worth living 你的一个微笑,使我的生命值得活下去

A little dream to build my world upon 在一个小梦想打造我的世界

 

How I wish I could say 我多么希望我能说

All the things I want to say 所有的事情我想说

If some way, you could see what's in my heart 如果一些方法,你可以看到在我的心脏

Oh, baby 哦,宝贝

 

I don't ask for much 我不要求太多

A look, a smile, a touch 一个眼神,一个微笑,淡淡的

Try to forget 试着去忘记

Lord knows, I'm trying 上帝知道,我想

It's so hard to forget 它是如此难以忘记

When your whole world you know is dying 当你知道全世界都在垂死

 

Just one smile means forgiving 你的一个微笑意味着宽容

Just one kiss, the hurt's all gone 只是一个吻,伤害的都走了

Just one smile to make my life worth living 你的一个微笑,使我的生命值得活下去

A little dream to build my world upon 在一个小梦想打造我的世界

 

Just one smile please forgiving 你的一个微笑,请原谅

Just one kiss, hurt's all gone 只是一个吻,受伤的都走了

Just one smile to make my life worth living 你的一个微笑,使我的生命值得活下去

A little dream to build my world upon 在一个小梦想打造我的世界

Just one smile 你的一个微笑

歌词 Just One Smile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-one-smile-1/

歌词 Just One Smile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Newman

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.