Just a little lovin' 只要一点点的爱

Early in the mornin' 早在清晨

Beats a cup of coffee 击败了一杯咖啡

For starting off the day 对于出发的日子

   

Just a little lovin' 只要一点点的爱

When the world is yawnin' 当全世界都yawnin “

Makes you wake up feeling 让你醒来的感觉

Good things are coming your way 好东西来了你的方式

   

This old world 这个旧世界

Wouldn't be half as bad 不会是一半坏

It wouldn't be half as sad 它不会是一半伤心

If each and everybody in it had… 如果每个，每个人都在里面了...

   

Just a little lovin' 只要一点点的爱

Early in the mornin' 早在清晨

That little extra somethin' 这一点额外的事端

To kinda see them through 为了还挺看到他们通过

   

Nothing turns the day on 没有接通天

Really gets it dawnin' 真正得到它dawnin “

Like a little bit of lovin' 喜欢就喜欢一点点“

From some lovin' someone like you 从一些爱着你一样的人

   

This old world 这个旧世界

Wouldn't be half as bad 不会是一半坏

It wouldn't be half as sad 它不会是一半伤心

If each and everybody in it had 如果它的每个每个人都不得不

   

Just a little lovin' 只要一点点的爱

Early in the mornin' 早在清晨

(Just a little lovin') （只要一点点的爱 ）

(When the world is yawnin') （当全世界都yawnin “ ）

Just a little bit of lovin' ah 心爱的只是一点点啊

Oh, in the morning 哦，早上

Nothing turns the day on 没有接通天

Really gets it dawnin' 真正得到它dawnin “

Make a little bit of lovin' 让心爱的一点点“

It's so good, it's so good 它是如此的好，如此之好