英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Forget About Me (UK Version)" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Forget About Me (UK Version)

不要忘了我(英国版)

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, I know you've got to go 宝贝,我知道你得走了

And I have no right to tell you not to go 我没有权利告诉你不要去

The road just isn't there for us 这条路刚刚是不是有我们

There never was a prayer for us 从来没有一个祈祷我们

   

Someday our paths may cross again 有一天,我们的道路可能会再次跨越

And maybe we'll find the kind of love we lost again 也许大家会发现,我们又失去了那种爱

But now, I'll set you free to choose again 但现在,我就放你自由重新选择

It's your life to win or lose again 这是你的生活,赢得或失去再次

   

Hey, don't forget about me now, baby 嘿,不要忘了我吧,宝贝

Baby, please, don't forget about me now, baby 宝贝,请不要忘了我吧,宝贝

Today I cannot borrow a minute of your tomorrow 今天,我不能借你的明天的一分钟

But don't let it cause you sorrow 但是,不要让它使你忧愁

   

Please, don't forget about me now, baby 请不要忘了我吧,宝贝

Don't forget about me 不要忘了我

   

Someday, our paths may cross again 有一天,我们的道路可能会再次跨越

And maybe we'll find the kind of love we lost again 也许大家会发现,我们又失去了那种爱

But now, I've got to let you go 但现在,我得让你走

It's ourselves we got to get to know 这是我们自己,我们一定要了解

   

Oh, hey, don't forget about me now, baby 哦,嘿嘿,不要忘了我吧,宝贝

Baby, please, don't forget about me now 宝贝,请不要忘了我吧

Baby, please, please don't forget about me, baby 宝贝,请你,请不要忘了我,宝贝

Ooh, baby, please, oh 哦,宝贝,请,呵呵

Hey, don't forget about me now, baby 嘿,不要忘了我吧,宝贝

Baby, please, please don't forget about me 宝贝,请你,请不要忘了我

Ah-ha, yeah, ooh 啊,哈哈,是啊,哦

歌词 Don't Forget About Me (UK Version) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-forget-about-me-uk-version/