You say I ain't the man you fell in love with 你说我是不是你爱上的那个男人

Well, you know I can't say that ain't true 嗯，你知道，我不能说是不正确的

You used to love everything about me 你以前不是很喜欢我的一切

Now you hate everything that I do 现在，你恨我所做的一切

   

Yeah, we channeled all our energies and passion 是啊，我们引导我们所有的精力和热情

That we used to use tryin' to make up 我们习惯用试着去弥补

Now they're all empty words and endless fightin' 现在，他们都是空话和无休止的争斗“

That we use as an excuse to not make love 我们为借口，不做爱使用

   

Let's just let go, tryin' to hold on 远的不放手，试着坚持

And we both know we're already gone 我们都知道，我们已经走了

Everyone knows once love goes bad 每个人都知道，一旦爱变坏

You can want it but you're never ever gonna get it back 你可以想它，但你永远会找回来

Why should we fight and waste one more night? 我们为什么要打仗，浪费一个晚上？

Let's just let go 让我们只是放手

   

Girl, you know that it ain't that I don't love you 女孩，你知道这是不是我不爱你

And deep down, I know you love me too 而在内心深处，我知道你也爱我

It's just we can't bridge this gap that's come between us 这只是我们不能弥合这一差距的到来我们之间

What's the use in tryin', we both know the truth 什么是在试着使用，我们都知道事情的真相

   

Let's just let go, tryin' to hold on 远的不放手，试着坚持

And we both know we're already gone 我们都知道，我们已经走了

Everyone knows once love goes bad 每个人都知道，一旦爱变坏

You can want it but you're never ever gonna get it back 你可以想它，但你永远会找回来

So why should we fight and waste one more night? 那么，为什么我们要战斗，浪费一个晚上？

   

We could walk away right now and never stop 我们可以走开，现在和永远不会停止

To look back 回首

And all that we had 和所有我们有

   

We could let go of our foolish pride 我们可以放下我们的愚蠢的骄傲

Forgive one another, give us one more try 彼此饶恕，给我们一次机会

'Cause everyone knows once love goes bad “原因大家都知道，一旦爱变坏

You can want it but you're never ever gonna get it back 你可以想它，但你永远会找回来

Why should we fight and waste one more night? 我们为什么要打仗，浪费一个晚上？

Let's just let go 让我们只是放手