英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Exist" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Exist

不只存在

歌词相关歌手:TOUCHE AMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was once asked how I’d like to be remembered 我曾经问我怎么样被人记住

and I simply smiled and said “I’d rather 我只是微微一笑,说:“我宁愿

stay forever.” It was possibly my loudest cliché 永留。 “这是可能是我最响亮的陈词滥调

but felt better than just walking away. I don’t 但感觉比刚走开好。我不

know what my legacy will be. A song, some 知道什么是我的遗产会。一首歌,有些

words I wrote, or a kid I’ll never see. All of 也就是说我写的,还是一个孩子,我永远不会看到。所有

these things scare me half to death. I’ll suffer 这些东西吓我半死。我会吃亏

the day just hoping for the best. But that’s not 一天只希望最好的。但是,这不是

to say I don’t think that all of this can change. 说我不认为这一切可以改变。

But that’s not to say I won’t wake up some day 但是,这并不是说我不会醒来的某一天

with a lion’s pride that I’m going to be okay. 与狮子的骄傲,我会好起来的。

If again I’m asked how I’d like to be remembered, 如果再有人问我如何,我想记住,

next time I’ll be better prepared for 下次我会成为更好的准备

the answer, but you’ll never know much of 答案,但你永远不知道多少的

the truth, so I’ll just exist. It’s all I can do. So 的道理,所以我就存在。这是我所能做的。所以,

much to consider and too much to grasp. To 过多考虑和太多的把握。要

swallow mortality is enough of a task and 燕子死亡率是够的任务和

leaving your mark is just too much to ask. 留下你的商标是太过分的要求。

I’ll just bow my head and leave out the back. 我只是埋着头,离开了回来。

歌词 Just Exist 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-exist/