英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jungle" 的中英对照歌词与中文翻译

Jungle

丛林

歌词相关歌手:B.G.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh-huh

Ah, Ah, Woah, Woah 啊,啊,哇,哇

   

I'm a guerilla, I'm a dog, I'm a beast, I'm a snake 我是个游击队员,我是狗,我是一个野兽,我是一条蛇

the type that will walk up and put 10 hollows to your face 将走起来,把10空洞,你的脸的类型

I'm a tiger, I'm a lion, I'm a bear, I'm a panther 我是老虎,我是狮子,我是一只熊,我是黑豹

if you ballin' I'ma be the one that's gonna snatch ya 如果你劈腿我是做那个的会抢夺雅

I'm a fool, when I'm beefin I give niggaz the blues 我是一个傻瓜,当我beefin我给兄弟们蓝调

Don't think twice, first mind tell me do what I gotta do 不要以为两次,第一次的头脑告诉我,做我必须做的

So I gather up my clique, load up the fucking iron 于是我收拾我的集团,加载了他妈的铁

gas up the creep mobile, jump in that bitch and ride 气涨蠕变移动,跳跃在那婊子和骑

When I catch ya I'ma do ya, I'ma smoke ya, I'ma kill ya 当我逮住我是做你,我是抽你,我是杀你

I'ma spank ya, I'ma whack ya, Geezy gone deal witcha 我是天天打你,我是一个重击你, Geezy走了这笔交易witcha

I don't play, I don't asshole B.G. don't lollygag 我不玩,我不混蛋B.G.不lollygag

I get these pussy niggaz ready for their body bag 我得到这些猫的兄弟们准备好自己的身体袋

I'ma a clown but I ain't the type that play with ya child 我是一个小丑,但我不认为与雅儿玩的类型

I'm the type that go chicka-blowe chicka blowe 我就是去chicka - blowe chicka blowe类型

Ya heard me, watch out when that thang in my hand 雅听我的,看出来的时候是胜在我手中

I'ma an untamed animal, straight a clean up man 我是一个野性十足的动物,笔直干净了人

   

[Chorus x2: Juvenile] [合唱x :少年]

I'ma animal in the jungle so you better beware 我是一个动物在丛林中,所以你最好小心

it ain't nothing but guerillas, lion, tigers, and bears 它不只是游击队,狮子,老虎和熊

I'ma game red-nosed pit ready to scratch 我是一个游戏的红鼻子坑准备从头开始

got you running like a bitch tryin to avoid the attack 把你运行像母狗试着避免攻击

   

[B.G.] [ B.G. ]

I ain't no rabbit, I ain't no rat 我不是兔子,我是不是没有鼠

I'ma a soldier that will give you hell 我是一名军人,这将使你的地狱

I ain't cat, I ain't no turtle get in beef and hide in a shell 我是不是猫,我是不是没有得到龟牛肉和隐藏在壳

I ain't no mutt, I ain't no monkie, far from being a duck 我不是傻子,我不是monkie ,远不是一只鸭子

believe me I can swim so come in that water, try your luck 相信我,我能游那么进来的水,试试你的运气

You gonna drown, guarantee you go under you won't come up 你会被淹死,保证你走在你不上去

I'm from Uptown and Uptown niggaz don't give a fuck 我在小区和小区的兄弟们我不给他妈的

My hood is a jungle full of niggaz live that wild life 我的引擎盖是一个充满兄弟们的丛林中生活的野生动物

picture a untamed guerilla with a K(AK) he nothing nice 想象做驯服游击队员用K ( AK ) ,他没有什么好看

so you know you get in his way, you lose your life 所以你知道你用他的方式得到的,你失去了你的生活

so reverse that, get in front of me, you lose your life 因此扭转,拿在我的面前,你失去了你的生活

I'm like a alligator crocodile, quietly I lay 我像鳄鱼的鳄鱼,静静地我躺在

Then slip, get comfortable, I'll strike and kill a prey 然后滑,让自己舒服,我就罢工,并杀死猎物

take the life out em', stand there and watch him stop breathing 把生活中走出他们的人,站在那里,看着他停止呼吸

watch him fade into the other world, but one day I'll see him 看着他消失在另一个世界,但有一天我会看到他

but for now FUCK em', see ya when I see ya nigga 但现在他妈的他们的人,再见时,我看到亚黑鬼

I know at this moment I wouldn't wanna be ya nigga 我知道,在这一刻,我不会想成为雅黑鬼

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm a lil' creeper, quick like a cheetah, so better [?] 我是一个可爱的爬行,快如猎豹,所以最好[?]

when I tell you freeze, when I was down for my heater 当我告诉你冻结,当我下来我的加热器

people say I'm dangerous, I need a leash and a collar 有人说我是危险的,我需要一个皮带和项圈

cuz I'm like a ROCK (rocwilder) but much more wilder 因为我很喜欢岩石( rocwilder ),但更狂野

if You got it, and I want it, I'll duct tape ya 如果你猜对了,我想,我会胶带雅

gotta a lock like a pit bull, get a hold of you and shake ya 得像个斗牛犬锁,拿到抓住你,动摇雅

ain't now way You gone stomp at me, I feel you trying to play me 是不是现在这样你走了踩我,我觉得你想打我

I'm like Mike when I bite, I give ya bitch ass Rabies 我很喜欢迈克,当我咬的,我给你的母狗屁股狂犬病

From tree to tree, block to block I be hanging 从树与树,块块I挂

Nuts swanging, thuggin, fuck it I'm looking mangy 坚果swanging ,般的暴徒,他妈的我期待癞皮

I gives a fuck, I live wild life like jungle animals I给出一个他妈的,我住野外生活就像丛林中的动物

catch Us gettin how we live on Discovery Channel 赶上我们刚开了我们如何生活在探索频道

You gotta be a snake that creep and know how to survive 你得是,蠕变蛇,知道如何生存

pussy cats got nine lives, dogs like me got one life 猫有猫九命,狗像我一样有一个生命

so we gotta manage it 所以我们得处理它

We feel threatened by anything we gotta handle it 我们觉得受到威胁任何事情,我们得处理它

We living scandalous 我们生活丑闻

   

[Chorus] [合唱]

   

[animal and jungle sounds at the end] [动物和森林的声音在结束]

歌词 Jungle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jungle-4/