英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King Of The Jungle" 的中英对照歌词与中文翻译

King Of The Jungle

丛林之王

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, the day has just begun 好了,一天才刚刚开始

And I'm already running late 而且我已经迟到了

With too many irons in the fire 太多,忙得很

And too much on my plate 而过分对我的板

I'd be pulling out my hair 我会拉出我的头发

If I could just get one hand free 如果我能得到一个免费的手

And I'd stop this world 我想阻止这个世界

If I could find the key 如果我能找到钥匙

   

What I feel 我觉得

Is telling me I'm going crazy 告诉我,我要疯了

But what is real 但是,什么是真正的

Says God's still on His throne 祂的宝座上说,上帝的还是

What I need 我需要什么

Is to remember one thing: 是要记住一件事:

That the Lord of the gentle breeze 那柔和的微风中的主

Is Lord of the rough and tumble 是混战的主

And He is the King of the jungle 而他是丛林之王

   

People say this world's a jungle 人们说这个世界是一个丛林

And sometimes I must admit 有时我必须承认

I'd be scared to death 我会被吓死

If I did not know who was king of it 如果我不知道谁是它的国王

But the truth is God created 但事实是上帝创造

This whole world with His own hand 这整个世界,他自己的手

So everything is under His command, and... 所以一切都是他的指挥下,与...

   

What I feel 我觉得

Is telling me this world's gone crazy 告诉我这个世界疯了

But what is real 但是,什么是真正的

Says God's still on His throne 祂的宝座上说,上帝的还是

What I need 我需要什么

Is to remember one thing: 是要记住一件事:

That the Lord of the gentle breeze 那柔和的微风中的主

Is Lord of the rough and tumble 是混战的主

And He is the King of the jungle 而他是丛林之王

   

K-i-n-g of the j-u-n-g-l-e K- I-N -G的J- U-N -G -L -E的

He's king of creation 他是万物之王

K-i-n-g of the j-u-n-g-l-e K- I-N -G的J- U-N -G -L -E的

Ruler of all of the sky and the sea 所有的天空和大海的统治者。

K-i-n-g of the j-u-n-g-l-e K- I-N -G的J- U-N -G -L -E的

He's always in control 他总是在控制

K-i-n-g of the j-u-n-g-l-e K- I-N -G的J- U-N -G -L -E的

He is the King of kings 他是万王之王

K-i-n-g of the j-u-n-g-l-e K- I-N -G的J- U-N -G -L -E的

He's sitting on the throne 他坐在宝座上

K-i-n-g of the j-u-n-g-l-e K- I-N -G的J- U-N -G -L -E的

He is the King of kings 他是万王之王

歌词 King Of The Jungle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king-of-the-jungle-1/