I can't deal with all this undergrowth talk 我无法面对这一切林下谈话

It just trips my feet and tangles up my thoughts 它只是旅行我的脚和缠结了我的想法

You're trying to sell me your new faith 你想向我推销你的新信仰

Tell me why you'd do it 告诉我，为什么你会这么做

   

And your hands are clenched 和你的手握紧

And you're talking low 和你说低

With your eyes like flames 用你的眼睛像火焰

Your voice like snow 你的声音似雪

Someone dug a pit for you 有人挖了个坑你

and you fell right into it. 而你就正好中计。

   

Tell me how the universe was meant to be 告诉我宇宙是怎样来

Take another sip of your cola 把你的可乐另一个SIP

You be the colonel of the cavalry 您是骑兵上校

I'll be Francis Ford Coppola 我会是弗朗西斯·福特·科波拉

We'll go together through the jungle night 我们将在丛林晚上一起去

'Til the moon and stars fade out of sight 直到月亮和星星淡出人们的视线

Waiting for the dawn to come 等待黎明来

Here in Angola 在这里，在安哥拉

Here in Angola 在这里，在安哥拉

   

I can't remember how you got this way 我不记得你是如何走到这个地步

I can still recall you in a younger day 我还记得你在年轻的日子

The earnestness still drips off you like butter 语重心长还在滴落你喜欢黄油

And you fling round words in a holy war 而你扔在一个神圣的战争的话轮

And you look so vague, but seem so sure 你看这么模糊，但似乎很肯定

Don't you ever just want to break right down and stutter 永远也不要只想降权和口吃突破

   

Tell me how the universe was meant to be 告诉我宇宙是怎样来

Take another sip of your cola 把你的可乐另一个SIP

You be the colonel of the cavalry 您是骑兵上校

I'll be Francis Ford Coppola 我会是弗朗西斯·福特·科波拉

We'll go together through the jungle night 我们将在丛林晚上一起去

'Til the moon and stars fade out of sight 直到月亮和星星淡出人们的视线

Waiting for the dawn to come 等待黎明来

Here in Angola 在这里，在安哥拉

Here in Angola 在这里，在安哥拉

   

Ah, why don't you let it go 啊，你为什么不放手

Ah, you'd be too wise to know 啊，你太聪明，知道

That time will get you anyway 那个时候会得到你啦

It's at your door today. 这是在你家门口今天。

   

I can't deal with these periscope views 我不能处理这些潜望镜意见

And the caveman scrawl that you call news 和穴居人乱写的，你叫新闻

Hey, why don't you make a not to cancel your next visit 嘿，你为什么不做出不取消您的下次光临

Well, I knew that things were getting out of control 嗯，我知道，事情逐渐失控

When you found your faith and lost your soul 当你发现你的信仰，失去了自己的灵魂

If there's something you'd rather die than compromise 如果有什么东西，你宁可死也不妥协

What is it? 它是什么？

   

Tell me how the universe was meant to be 告诉我宇宙是怎样来

Take another sip of your cola 把你的可乐另一个SIP

You be the colonel of the cavalry 您是骑兵上校

I'll be Francis Ford Coppola 我会是弗朗西斯·福特·科波拉

We'll go together through the jungle night 我们将在丛林晚上一起去

As the moon and stars fade out of sight 由于月亮和星星淡出人们的视线

Waiting for the dawn to come 等待黎明来

Here in Angola 在这里，在安哥拉

Here in Angola 在这里，在安哥拉

Here in Angola 在这里，在安哥拉

Here in Angola 在这里，在安哥拉