[Melvin:] [梅尔文： ]

Life lands a freshing blow. 生命土地的freshing打击。

And once again our heart is broken. 再一次我们的心脏坏了。

And as history repeats itself. 而作为历史重演。

These few words are sadly spoken. 这几句话是可悲的发言。

   

[David:] [大卫： ]

I've passed this way before. 我以前就这样过去了。

I've felt this pain before. 我以前觉得这种痛苦。

A hurt that took so long to end. 一只受伤的是花了这么长时间才结束。

Has found my poor heart again. 再次找到我可怜的心脏。

   

As I watch love walking away. 当我看到爱情走开。

It brings back old memories. 它勾起老回忆。

But a familiar pain still feels the same. 不过，一个熟悉的疼痛仍然感觉是一样的。

Once again, heartache has found me. 再一次，心痛已经找到了我。

   

A dark cloud covered my heart. 一片乌云遮住了我的心脏。

Oh, when she told me goodbye. 哦，当她告诉我告别。

Now there's nothing left but emptiness. 现在什么都不剩，但空虚。

And the tears that filled my crying eyes. 而且充满了我哭了眼角的泪。

   

I've passed this way before. 我以前就这样过去了。

I've felt this pain before. 我以前觉得这种痛苦。

A hurt that took so long to end. 一只受伤的是花了这么长时间才结束。

Has found my poor heart again. 再次找到我可怜的心脏。

   

No matter how strong a man is. 无论多么强大的男人。

Without a love he walks in the dark, baby. 如果没有爱，他行走在黑暗中的婴儿。

If love deserts him it would surely hurt him. 如果爱情抛弃他，这肯定会伤害他。

'Cause his weakness is his heart. “因为他的弱点是他的心脏。

   

A lonely journey now stands before me. 一个孤独的旅程，现在站在我面前。

The endless pain has started. 无尽的痛苦已经开始。

But this time I know the way. 但是这一次，我知道的方式。

Walking alone and broken hearted. 独自行走和心碎。

   

Because I've passed this way before. 因为我以前就这样过去了。

And I've felt this pain before. 和我以前觉得这种痛苦。

A hurt that took so long to end. 一只受伤的是花了这么长时间才结束。

Has found my poor heart again. 再次找到我可怜的心脏。

   

I've passed this way before. 我以前就这样过去了。

I've felt this pain before. 我以前觉得这种痛苦。

A hurt that took so long to end. 一只受伤的是花了这么长时间才结束。

Has found my poor heart again. 再次找到我可怜的心脏。