英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Over" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Over

结束了

歌词相关歌手:ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA (ELO)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Summer came and passed away, 夏天来了,走了,

Hardly seemed to last a day, 似乎很难持续了一天,

But it's over, 但它已经结束了,

And what can I do. 而我能做些什么。

   

Music playin' in the air, 音乐表演着在空中,

Silence on a darkened stair, 沉默在黑暗的楼梯,

Cos it's over, 因为这一切已经结束了,

And what can I do. 而我能做些什么。

   

[Chorus] [合唱]

It's over, It's over, all over, 一切都结束了,一切都结束了,一切都过去了,

It's over all over now, 这是在一切都结束了,

And the way you looked 而且你看的方式

Don't even mean I'm down. 甚至不意味着我下来。

(It's over) (结束了)

When you kick out the sea 当你踢出海

And the sun says goodbye 和太阳说再见

There is nothing much to speak of. 有什么好讲的。

(Getting down, down) (获取下来,下来)

(It's all over) (一切都结束了)

(Getting down, down, down) (获得了下来,下来,下来)

(Hurry baby, it's all over now, rose up to see) (快点,宝贝,这一切都结束了,起来看)

   

Lookin' over sunny days, 看着他在阳光明媚的日子,

(Searchin', searchin') (寻找, Searchin的)

Searchin' for the righteous wave, Searchin的为义波,

'Cos it's over, “因为这一切已经结束了,

All gone, what can I do 都走了,我该怎么办

Lookin' from the distant shore, 从遥远的岸边看着的,

(Distant shore) (遥远的海岸)

You ain't sailin' by no more, 你是不是赛林“并不多,

'Cos it's over, “因为这一切已经结束了,

(It's over) (结束了)

And what can I do. 而我能做些什么。

   

[Chorus] [合唱]

It's over, It's over, all over, 一切都结束了,一切都结束了,一切都过去了,

It's over all over now, 这是在一切都结束了,

And the way you looked 而且你看的方式

Don't even mean I'm down. 甚至不意味着我下来。

It's over, over 它已经结束了,过

(It's over) (结束了)

When you kick out the sea 当你踢出海

And the sun says goodbye 和太阳说再见

There is nothing much to speak of. 有什么好讲的。

(Getting down, down) (获取下来,下来)

(It's all over) (一切都结束了)

(Getting down, down, down) (获得了下来,下来,下来)

   

Ha, it's over, it's over, it's over 哈,它已经结束了,一切都结束了,一切都结束了

It's all over 一切都结束了

(And what can I do) (我该怎么办)

Ha, it's over, it's over, it's over, 哈,它已经结束了,一切都结束了,一切都结束了,

It's all over 一切都结束了

(Oh, it's over, it's over, don't shed a tear for me (呵呵,一切都结束了,一切都结束了,没有流下一滴眼泪我

it's over, don't shed a tear it's over oh no, it's over) 它已经结束了,不要流下了眼泪它已经结束了哦,不,它已经结束了)

歌词 It's Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-over-3/