英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Time" 的中英对照歌词与中文翻译

This Time

这次

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

If there was time enough for me 如果有足够的时间对我来说

To do it all, again 要做到这一切,再次

I promise you, that I would find 我答应你,我会找到

A way to make it right, 一个令它的权利,

This time 这次

   

This time I'd love you even more 这一次,我会更爱你了

I never thought, I could 我从来没有想过,我可以

But now I know, that I would find 但现在我知道,我会找到

A way to make it right 一种方法,使正确

This time 这次

   

Over again, I closed my eyes, 一次又一次,我闭上了眼睛,

And I keep reliving it over again 我一直再重温过来

It's over but then 它已经结束了,但随后

I've got my dream 我有我的梦想

Don't no one dare tell me no 不要没有人敢告诉我没有

   

And you'd be mine this time for sure 而且你这个时候肯定是我

Only got to show I care the way I do 只得到了展现我关心我的方式

And I'd be there this time for you. 我会在那里这时候​​你。

   

If there was time enough to say 如果有足够的时间来表示

The things I feel inside 的事情,我内心的感受

I promise you, I'd find a way 我答应你,我会找到一个方法

A way to say them right 办法说他们的权利

This time 这次

   

Over again, I closed my eyes 一次又一次,我闭上了眼睛

And I keep reliving it 我不断重温它

Over again 一遍

It's over but then 它已经结束了,但随后

I've got my dream 我有我的梦想

Don't no one dare tell me no 不要没有人敢告诉我没有

   

And I'll be there this time for sure 我会在那里这一次肯定

'Cause I'm not the same man 因为我不一样的人

That I was before 我是前

And I'm nothing at all 而我什么都没有

If I'm not yours 如果我不是你的

I only got to show I care the way I do 我只得到展现我关心我的方式

And I'll be there this time for you 我会在那里这时候​​你

Yes, I'll be there this time for you 是的,我会在那里这时候​​你

歌词 This Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-time-46/

歌词 This Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Foster, Neil Diamond, Jerem Lubbock

版权/Copyright:

Air Bear Music, Stonebridge Music, Hollysongs, Peermusic Iii Ltd.