英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Wasn't Me" 的中英对照歌词与中文翻译

It Wasn't Me

那不是我

歌词相关歌手:EVIDENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Uh, about to tell you who I are 嗯,要告诉你我是谁

Came a long way and I still got so far to go 来了个很长的路要走,我仍然有这么长的路要走

Tee off with this trademark flow 与此商标流量开球

And after tonight 而今晚之后,

I'm a let the whole world know 我是一个让全世界都知道

My name is Evidence 我的名字是证据

   

[Hook:] [钩: ]

You ain't got no 你是不会得到任何

Evidence, evidence, evidence, evidence 证据,证据,证据,证据

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

If this is crime scene cinema 如果这是犯罪现场的电影

All the weak shops closed 所有弱商店关门

Is it back to charging motherfuckers 4 for an O? 是回收费怎么就4一O ?

I don't know 我不知道

I keep a rotary phone 我一直在旋转手机

So I remember all the numbers of my homies who gone 所以,我记得我的兄弟们都走了谁的号

Proof is in the pudding 证据是在布丁

I'm pressed up and labeled "evidence" 我赶起来,标有“证据”

But never chasing fame, dragons, chicks, or dead presidents 但从来没有追逐名利,龙,鸡,还是死了的总统

Dreams, but never snatch chains of any measurements 梦,但从来没有抢夺任何测量链

Because of my name, for every fuckin' crime they find the relevance 因为我的名字,对于每一个该死的罪,他们发现了相关

Choices in my life that I want to correct 我想纠正我的人生选择

I got voices in my head that I want to forget 我得到了我想要忘记在我的脑海声音

Uh and I don't live with regret 呃,我不住遗憾

But I've been living with a chick while other chicks try to text 但我一直生活在鸡,而其他小鸡一边发短信

It wasn't me 这不是我

   

[Hook:] [钩: ]

You ain't got no 你是不会得到任何

Evidence (There's no proof without the) 证据(有没有证据证明无)

Evidence (Who wants truth without the) 证据(谁想真没有)

Evidence, evidence 证据,证据

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Yeah, my first album only had underground appearances 是啊,我的第一张专辑只有地下出场

So what's the outcome? 那么,有什么结果?

I'm still an underground lyricist 我还是一个地下作词

And fame don't even capture what my interest is 和名气甚至没有捕捉到我的兴趣

I'm halfway to famous, halfway away from infamous 我中途出名,中途离臭名昭著

My naked eyes are like my memory chips 我赤裸的眼睛像我的记忆芯片

Everything digested comes up when I spit 一切都消化来了,当我吐

I say so be it 我说这样吧

Without a whistle, call it how I see it (Yeah) 如果没有一个口哨,呼叫它,我怎么看它(是啊)

Whether in my boundaries or in another region 无论是在我的边界或在另一个区域

I'm speeding on the highway with my girl shotty 我飞驰在高速公路上与我的女孩shotty

Keep a plant in my car, like Good Friday 随身携带一本植物在我的车,像耶稣受难日

Keep my world Godly 让我的世界里敬虔

I stay grounded like my lobby 我留接地喜欢我的大堂

Tag a bucket on the wall but never tatted on my body 标签的水桶挂在墙上,但从来没有梭织我的身体

My music and my graf are livin' separate lifes 我的音乐和我的格拉夫是活着的独立静物

One gets me paid, the other's payin' the price 一个得到我付出,对方的婚前“价格

Either way they'll say I'm spraying at night 无论哪种方式,他们会说我喷在晚上

But how the fuck, when I'm touring overseas on a flight 但如何他妈的,当我在海外的飞行游览

It wasn't me 这不是我

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

The flow's connected like I knew people 流的连接就像我知道的人

Director of photography, I shoot people 摄影指导,我拍人

Named by Will.I.Am 由Will.I.Am命名

Maybe made a milli, maybe I don't give a damn (True) 也许做了一个毫,也许我不给该死的(真)

I thought of evident 我想到了明显的

I mispronounced it, Evidence í念错了,证据

Fast forward, here we are, standing in the present tense 快进,我们在这里,站在现在时

I never thought about fame 我从来没有想过成名

I just thought about if KRS would know my name 我只是想过,如果KRS会知道我的名字

But since then it's like so much has changed 但自那时以来它像这么多的改变

Body baggin' the shows, they say I'm killing the stage 身体baggin “的演出,他们说我杀的阶段

It wasn't me 这不是我

   

[Hook] [钩]

歌词 It Wasn't Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-wasn_t-me-3/

歌词 It Wasn't Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Perretta

版权/Copyright:

Double Vinyl