英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Doesn't Have To Be This Way" 的中英对照歌词与中文翻译

It Doesn't Have To Be This Way

它并不一定是这个样子

歌词相关歌手:SURVIVOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes alone at night I lie and wonder -- 有时候,独自在晚上,我躺在和奇迹 -

Was breaking up the only thing to do 是分手的唯一的事

We live our separate lives like perfect strangers, 我们的生活我们的独立的生活就像完美的陌生人,

But in the end, we're really perfect fools -- 但最终,我们真的很完美傻瓜 -

Maybe in time we'll shake the memories, 也许假以时日,我们会摇晃的记忆,

Maybe in time forget the pain -- 也许假以时日忘了痛 -

But baby tonight, this heart remembers 但亲爱的,今晚,这个心脏记忆

   

It doesn't have to be this way -- 它不必是这样的 -

We don't need to live the lie anymore 我们不需要住了谎言

I want you back, I'm holding on -- 我希望你回来,我持有 -

It doesn't have to be this way 它不必是这样的

Here we stand -- love's an open door, 在这里,我们的立场 - 爱情是一个敞开的门,

It doesn't have to be this way 它不必是这样的

   

With breakin' up there comes this empty feelin' 随着唱到那里说到这个空感觉

The child within you, lost without a prayer 在你的孩子,没有一个祷告失去

So you run a little wild searching for some meaning 所以,你运行一个小的野生寻找一些意义

Deep into the streets of your despair 深入到你绝望的街道

What does it take to shake your memory -- 怎样才能撼动你的记忆 -

What in the world could ease the pain 在世界上什么可以缓解疼痛

How can I make your heart surrender 我怎样才能让你的心脏投降

   

It doesn't have to be this way -- 它不必是这样的 -

We don't need to live the lie anymore 我们不需要住了谎言

I want you back, I'm holding on -- 我希望你回来,我持有 -

It doesn't have to be this way 它不必是这样的

Here we stand -- love's an open door, 在这里,我们的立场 - 爱情是一个敞开的门,

It doesn't have to be this way 它不必是这样的

   

It doesn't have to be this way -- 它不必是这样的 -

We don't need to live the lie anymore 我们不需要住了谎言

I want you back, I'm holding on -- 我希望你回来,我持有 -

It doesn't have to be this way 它不必是这样的

Here we stand -- love's an open door, 在这里,我们的立场 - 爱情是一个敞开的门,

It doesn't have to be this way 它不必是这样的

歌词 It Doesn't Have To Be This Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-doesn_t-have-to-be-this-way/

歌词 It Doesn't Have To Be This Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Frank Sullivan, Jim Peterik

版权/Copyright:

Three Wise Boys Music LLC, Kohaw Music Inc. O.B.O. Easy Action Music