英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is That You Mo-Dean?" 的中英对照歌词与中文翻译

Is That You Mo-Dean?

是,你莫院长?

歌词相关歌手:B-52'S, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Waitin' for bus #99 乖乖等着巴士# 99

Goin' to the store for hot dogs and wine! 布莱恩到店里买热狗和酒!

When all of a sudden, I felt real cold 当突然间,我觉得真正的冷

And wound up in the belly of a big ol' UFO 而彼时的大醇飞碟的肚子

On the bus, to the plane 上车后,到飞机

To the UFO and to outer space baby 向飞碟和外太空宝宝

On the bus, to the plane, baby yeah 上车后,到飞机,娃娃呀

Take me away 带我走

   

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean 这是我莫院长

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

On a UFO 在一个不明飞行物

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean 这是我莫院长

The interdimensional outer space being 在维际外太空是

   

Movin' through the spheres, faster than light 往前穿过球体,比光快

On our way to some planets that were outta sight 对我们的方式有些行星是啊呀

We said space driver, give it a spin 我们所说的空间的驱动程序,给它一个旋

And take us to some places we ain't never been 并带我们去一些地方,我们也不是没有过

   

On the bus, to another plane 上车后,到另一架飞机

To the UFO and outer space baby 向飞碟和外层空间的宝宝

On the bus, to the plane, baby yeah! 上车后,到飞机,宝贝啊!

Take me away 带我走

   

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean 这是我莫院长

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

On a UFO 在一个不明飞行物

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean 这是我莫院长

The interdimensional outer space being 在维际外太空是

   

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean! 这是我莫院长!

   

I say at which depot do we depart from this UFO? 我说的这些车厂,我们从这个飞碟离开?

Well it had been 987 years in outer space time when I got back 那么它已经987年外空的时候我回来

Couldn't seem to find any of my friends to tell my interesting stories to 难道似乎没有找到任何我的朋友告诉我的有趣的故事,

Past life 过去的生活

   

On the bus, to the plane 上车后,到飞机

To the UFO and outer space baby 向飞碟和外层空间的宝宝

On the bus, to the plane 上车后,到飞机

Baby yeah! 宝贝呀!

Take me away 带我走

   

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean 这是我莫院长

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

On a UFO 在一个不明飞行物

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean 这是我莫院长

The interdimensional outer space being 在维际外太空是

   

Is that you Mo-Dean? 是,你莫院长?

It's me Mo-Dean 这是我莫院长

   

Astro projector for the outer space scene 天文投影机的外太空场景

Astral projector 星芒投影机

歌词 Is That You Mo-Dean? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-that-you-mo-dean/