英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Invisible Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Invisible Man

隐形人

歌词相关歌手:FRAMPTON, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't you see I can't help myself? 难道你不知道我不能帮助我自己?

You know you really got a hold on me 你知道你真的有一个拿我

I need your love, wear jaded gold 我需要你的爱,穿厌倦金

For once in my life, do you love me? 对于曾经在我的生命,你爱我吗?

   

All this time you let me spin 这一切的时候,你让我旋

(You let me spin) (你让我旋)

But you don't know who I am 但你不知道我是谁

(Know who I am) (知道我是谁)

   

I am the one who did it for you 我是一个谁做了你

(Did it for you) (这样做是为了你)

I'm the invisible man 我是隐形人

   

All this love, got to give it up 这一切的爱,必须给它

But you keep me hanging on 但是你让我挂

Tell me, girl, what's going on? 告诉我,姑娘,这是怎么回事?

Don't you know it's the same old song? 难道你不知道这是老调重弹?

   

All this time you let me spin 这一切的时候,你让我旋

(You let me spin) (你让我旋)

But you don't know who I am 但你不知道我是谁

(Know who I am) (知道我是谁)

   

I am the one who did it for you 我是一个谁做了你

(Did it for you) (这样做是为了你)

I'm the invisible man 我是隐形人

   

I'm pulling the strings 我拉弦

In the shadows, behind the scenes 在阴影里,幕后

I'm keeping the beat 我保持节拍

Before you know it, you'll be on your feet 你知道它之前,你会在你的脚下

Dancing in the street 跳舞在街上

   

All this time you let me spin 这一切的时候,你让我旋

(You let me spin) (你让我旋)

But you don't know who I am 但你不知道我是谁

Can't you see? 难道你不知道?

(Know who I am) (知道我是谁)

   

I am the one who did it for you 我是一个谁做了你

(Did it for you) (这样做是为了你)

I'm the invisible man 我是隐形人

   

All this time you watched me spin 这一切的时候,你看着我旋

(You let me spin) (你让我旋)

But you don't know who I am 但你不知道我是谁

(Know who I am) (知道我是谁)

   

(I'm the one) (我的)

I am the one who did it for you 我是一个谁做了你

I'm the invisible man 我是隐形人

歌词 Invisible Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/invisible-man-4/

歌词 Invisible Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Scott Kennedy, Peter Kenneth Frampton

版权/Copyright:

Brown Eyed Blonde Publishing, Vistaville Music, Almo Music Corp., Comboplate Music