英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Invisible Ink" 的中英对照歌词与中文翻译

Invisible Ink

隐形墨水

歌词相关歌手:MARILLION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I left a note each day under your pillow 我每天每天留了一张纸条在你的枕头

That I wrote in invisible ink 我在隐形墨水写

All you have to do is breathe on them 所有你需要做的就是呼吸对他们

And you might read them written there in pink 你可能会读到他们的粉红色写有

You might find out what's inside me 你可能会发现里面有什么我

Maybe it's something that might amuse 也许它的东西,可能会逗

As you watch my words appearing 当你看到我的文字出现

The fear will go 恐惧会

And everything will flow 一切都会流逝

   

I'm hoping you don't throw my little notes away 我希望你不要把我的小纸条离开

I wouldn't blame you 我不会怪你

After all, there's nothing they appear to say 毕竟,没有什么他们似乎说

It's not a game, it's simply fear 这不是一个游戏,它只是恐惧

Stops them being clear 停止他们是清楚的

   

'Cause I'm hoping you don't throw my little notes away 因为我希望你不要把我的小纸条离开

I wouldn't blame you 我不会怪你

After all, there's nothing they appear to say 毕竟,没有什么他们似乎说

It's not a game, it's simply fear 这不是一个游戏,它只是恐惧

Stops them being clear 停止他们是清楚的

   

It's not a game, it's simply fear 这不是一个游戏,它只是恐惧

That stops them being clear 这会停止他们是清楚的

I'm being optimistic here 我被人看好这里

I'm being optimistic here 我被人看好这里

Love or fear 爱或恐惧

Which do you have for me 哪你有我

Love and fear 爱与怕

Which do you have for me 哪你有我

   

'Cause I'm hoping you don't throw my little notes away 因为我希望你不要把我的小纸条离开

I wouldn't blame you 我不会怪你

After all, there's nothing they appear to say 毕竟,没有什么他们似乎说

It's not a game, it's simply fear 这不是一个游戏,它只是恐惧

Always stops them being clear 永远停止他们是清楚的

   

'Cause I'm hoping 因为我希望

Yes I'm hoping, I'm hoping 是的,我希望,我希望

   

It's not a game 这不是一场游戏

It's not a game 这不是一场游戏

Looks like a game 看起来像一个游戏

But it's not a game.. 但是,它不是一个游戏..

歌词 Invisible Ink 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/invisible-ink-1/

歌词 Invisible Ink 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Hogarth, Mark Colbert Kelly, Ian Francesko Mosley, Peter John Trewavas, Steven Thomas Rothery

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.