英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Instant Party (Circles)" 的中英对照歌词与中文翻译

Instant Party (Circles)

即时党(圆)

歌词相关歌手:WHO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Circles, my head is going round in circles 圈子,我的头转圈圈

My mind is caught up in a whirlpool 我的心被卷入漩涡

Dragging me down 拖我失望

   

Time will tell if I'll take the homeward track 时间会告诉我们,如果我要在返家轨道

Dizziness will make my feet walk back 会头晕我的脚往回走

Walk right back to you 径直回到你身边

   

[chorus:] [合唱: ]

Everything I do, I think of you 我所做的一切,我想你

No matter how I try, I can't get by 无论我如何努力,我不能用

These circles, leading me back to you 这些圈子,带我回到你身边

   

Round and around and around and around and around 团团一圈又一圈和一圈又一圈

and around and around and around and around 和一圈又一圈和一圈又一圈

   

And round and round like a fool I go 和团团像个傻瓜,我去

Down and down in the pool I go 下来,在我去游泳池降

Dragging me down 拖我失望

   

[chorus] [合唱]

   

There one thing could kill the pain of losing you 有一件事可以杀死失去你的痛苦

But it gets me so dizzy then I'm walking right back again 但它得到了我这么晕了,然后我走右后卫再次

Back to you 回到你身边

   

Time will tell if these dreams are nearly fact 时间会告诉我们,如果这些梦想几乎是事实

Don't know why I left, I'm coming back 不知道为什么我离开,我回来了

Coming on back to you 陆续回到你身边

歌词 Instant Party (Circles) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/instant-party-circles/

歌词 Instant Party (Circles) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Townshend

版权/Copyright:

Tro - Devon Music Inc.