英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Legal Matter" 的中英对照歌词与中文翻译

A Legal Matter

法律问题

歌词相关歌手:WHO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I told you why I changed my mind 我告诉你,为什么我改变主意了

I got bored by playing with time 我得到了无聊与时间玩

I know you thought you had me nailed 我知道你以为你我钉

But I've freed my head from your garden rails 但我释放我的头从你的花园护栏

   

Now it's a legal matter, baby 现在,这是一个法律问题,婴儿

You got me on the run 你让我在奔跑

It's a legal matter, baby 这是一个法律问题,婴儿

A legal matter from now on 从现在起,一个法律问题

   

My mind's lost in a household fog 我的心失去了在家庭雾

Wedding gowns and catalogs 婚纱和目录

Kitchen furnishings and houses 厨房家具和房子

Maternity clothes and baby's trousers 孕妇装和婴儿的裤子

   

Now it's a legal matter, baby 现在,这是一个法律问题,婴儿

Marryin's no fun Marryin的没有什么好玩的

It's a legal matter, baby 这是一个法律问题,婴儿

A legal matter from now on 从现在起,一个法律问题

   

I told you why I changed my mind 我告诉你,为什么我改变主意了

I got bored by playing with time 我得到了无聊与时间玩

I know you thought you had me nailed 我知道你以为你我钉

Well, I've freed my head from your garden rails 好吧,我已经释放了我的头从你的花园护栏

   

Now it's a legal matter, baby 现在,这是一个法律问题,婴儿

You got me on the run 你让我在奔跑

It's a legal matter, baby 这是一个法律问题,婴儿

A legal matter from now on 从现在起,一个法律问题

   

You ain't the first and you ain't the last 你是不是第一次,你是不是最后一个

I gain and lose my women fast 我收获和失去我的快女

I never want to make them cry 我再也不想让他们哭

I just get bored, don't ask me why 我只是觉得无聊,不要问我为什么

   

Just wanna keep doing all the dirty little things I do 只是想继续做所有的肮脏的小东西,我做的

And not work all day in an office just to bring my money back to you 而不是整天工作在办公室只是把我的钱还给你

Sorry, baby 对不起,宝贝

歌词 A Legal Matter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-legal-matter/

歌词 A Legal Matter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pete Townshend

版权/Copyright:

Towser Tunes Inc.