英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Industry Groupie" 的中英对照歌词与中文翻译

Industry Groupie

工业骨肉

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Yeah, On behalf of Chamillitary Entertainment 是啊,我谨代表Chamillitary娱乐

I'd like to extent my deepest apologies 我想程度上我最深的歉意

To anyone who feels they are offended by the following content 任何人谁认为他们是由以下内容冒犯

Now that we down with all of the nonsense 现在,我们来与所有的废话

If you know you not a groupie, make some noise 如果你知道你不是一个追星族,凑热闹

   

[Chorus] [合唱]

G-R-O-U-P-I-E G- R-O -U -P - I-E

Told me that she ain't a freak [2X] 告诉我,她是不是一个怪胎[ 2倍]

Told me that she ain't a freak [2X] 告诉我,她是不是一个怪胎[ 2倍]

G-R-O-U-P-I-E G- R-O -U -P - I-E

Told me that she ain't a freak [2X] 告诉我,她是不是一个怪胎[ 2倍]

You was kinda high matienence to me 你是有点高matienence我

Want my paper but you'll let my partner sleep with you for free 希望我的文章,但是你让我的伴侣和你上床免费

Baby, I thought that you were in love with me 亲爱的,我还以为你是爱上我了

But obviously, your just a groupie (Groupie Love) 但很明显,你只是一个追星族(骨肉皮爱)

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

See, I got a clue when Young Dro said his girlfriend got a girlfriend 你看,我一点头绪时,年轻Dro的说,他的女友有一个女朋友

That girlfriend of his girlfriend's had Chamillionaire as her man 他的女朋友的那个女朋友有Chamillionaire作为她的男人

Then T-Pain said he was sprung, said he had fell in love with a stripper 然后,与T-Pain说,他如雨后春笋般涌现,说他爱上了一个脱衣舞

I shoulda known that you was the stripper that was on the pole tuggin on his zipper 没我早该知道,你是在为他的拉链极tuggin脱衣舞

Kanye said that you was a gold digger, You always wanted to be major paid 坎耶说,你是一个淘金者,你总是想成为主要的支付

I turned on my TV and then I seen you kissin on Flava Flav 我把我的电视机上,然后我看到你在蔺托利亲吻

We was both fans of UGK, we was both dreaming bout ridin blades 我们是UGK的两个风扇,我们既在做梦回合坐车刀片

While I was dreaming, you was gettin laid on everybodys bed and I was getting played 虽然我是在做梦,你开始报了放在每个人的床上,我得到发挥

Yung Joc knew that we was cool, said he knew he didn't stand a chance 容谑知道我们是冷静,他说他知道自己没有胜算

You stood still while my song played and his came on and you did his dance 你站着不动,而我的歌演奏和他来了,你做了他的舞蹈

You kept begging me for romance, I kept telling you that's enough 你一直乞求我的爱情,我不断地告诉你,就够了

You turned on my boy Juvenile and then proceeded to back that up 你打开我的少年男孩,然后就背了起来

Pitbull said Culo and I ain't even that good at spanish 比特犬说Culo ,我竟然没有在西班牙好

But I knew he was talking to you, I was down with you so I couldn't stand it 但我知道他说的是你,我是跟你失望,所以我不能忍受

Don't try to lie, Don't try to cry, Ain't nothing more for us to talk about 不要说谎,不要哭,是不是没有什么更值得我们谈论

Like Unk said take 2-Steps towards the door and just walk it out 像UNK说需要2步走向门口,只是走路出来

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Gave Bun B a little groupie love, you gave Pimp C a little groupie love 给海滨乙一点点骨肉的爱,你给了Pimp C的一个小追星族的爱

And then you bumped into the whole Screwed Up Click and gave every member in the group a hug 然后你撞到了整个搞砸了点击,给该组中的每一个成员拥抱

Even messed with my boy Slim Thug, he pulled up, you had a heart attack 即使搞砸了我的孩子修身暴徒,他拉了起来,你有一个心脏发作

You tried to mess with Game and 50 but neither one of them called you back 你想惹游戏和50 ,但其中没有一个叫你回来

Ask J.R., my car was pushed to the limit on Cool & Dre 问JR ,我的车被人推到了极限的酷和肛门指诊

Plus Rick Ross was Hustlin' that money outcha like everyday 再加上瑞克·罗斯是Hustlin 钱outcha喜欢每天

You knew that I loved you was those three words that I'd never say 你知道我爱你是那三个字,我从来没有说

Now your business all over the radio and its the penalty that you have to pay 现在你的业务遍布无线电及其处罚,你必须支付

You made the choice to go and be a freak, even Akon been smacking that 你做出的选择去成为一个怪胎,甚至被阿肯那打孩子

Her plan was to get ran through by a linebacker or a quarterback 她的计划是打通被后卫或四分卫跑

R Kelly didn't have to tell me about your bump-n-grind and your foreplay ř凯利没有告诉我你的凹凸正研磨和你的前戏

I found out and I asked you if this was true, you said no way 我发现,我问你,如果这是真的,你说没办法

Birdman said Believe Dat, T.I.P. was like Shawty 鸟人说相信DAT, T.I.P.就像辣妹

Then Young Jeezy said That's Right and Lil' Jon said Okay 然后,年轻JEEZY说这是正确的,并律乔恩说好了

Heard you was messin with Ray J, you did a flick is what they say 听说你是messin与Ray J的,你是一捺是他们说什么

I ain't even wanna look at the tape until P.Diddy said Press Play 我是不是连想看看磁带,直到P.Diddy表示,按播放

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro] [尾奏]

To be continued... 待续...

歌词 Industry Groupie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/industry-groupie/

歌词 Industry Groupie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joey Tempest, Jonathan Rotem

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Corp., Jonathan Rotem Music, Southside Independent Music Publishing