Summer, you old Indian Summer 夏天到了，你这个老小阳春

You're the tear that comes after June-time's laughter 你这个月来一次的笑声后的眼泪

You see so many dreams that don't come true 你看，这么多的梦想没有成真

Dreams we fashioned when Summertime was new 我们的梦想时，塑造了夏季新

   

You are here to watch over 您在这里观赏过

Some heart that is broken by a word that somebody left unspoken 有些心脏由一个词，有人离开潜破

You're the ghost of a romance in June going astray 你是一个浪漫的鬼月误入歧途

Fading too soon, that's why I say 褪色得很快，这就是为什么我说

"Farewell to you, Indian Summer" “永别了，你小阳春”

   

[extended sax solo] [延伸萨克斯独奏]

   

You are here to watch over 您在这里观赏过

A heart that is broken by a word that somebody left unspoken à心脏由一个词，有人离开潜破

You're the ghost of a romance in June going astray 你是一个浪漫的鬼月误入歧途

Fading too soon, that's why I say 褪色得很快，这就是为什么我说

"Farewell to you, Indian Summer" “永别了，你小阳春”