英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Like The Sunrise" 的中英对照歌词与中文翻译

I Like The Sunrise

我喜欢这里的日出

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I like the sunrise 'cause it brings a new day, 我喜欢日出因为它带来了新的一天,

I like a new day, it brings new hope, they say. 我喜欢新的一天,它带来了新的希望,他们说。

I like the sunrise blazing in the new start, 我喜欢日出熊熊在新的起点,

Night time is weary, oh and so am I. 晚上的时间是疲惫的,哦还有我。

Every evening I wish upon a star 每天晚上,我对着星星许愿

That my brand new bright tomorrow isn't very far. 我的全新美好的明天也不是很远。

When that heavy blue curtain of night is raised up high, 当夜晚重型蓝色的窗帘被升高高,

Out of sight, I like the sunrise, oh heavenly day, 淡出人们的视线,我喜欢日出,哦天上一天,

I like the sunrise, I hope it lights for me 我喜欢日出,我希望它照亮了我

   

[Full musical interlude] [完整的音乐插曲]

   

Every evening I wish upon a star 每天晚上,我对着星星许愿

That my brand new bright tomorrow isn't very far. 我的全新美好的明天也不是很远。

When that heavy blue curtain of night is raised up high, 当夜晚重型蓝色的窗帘被升高高,

Way out of sight, I like the sunrise, so heavenly to see, 这样淡出人们的视线,我喜欢日出,所以天上看,

I like the sunrise, I hope it lights for me. 我喜欢日出,我希望它照亮了我。

I hope it lights for me. 我希望它照亮我。

歌词 I Like The Sunrise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-like-the-sunrise-2/

歌词 I Like The Sunrise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Duke Ellington

版权/Copyright:

G. Schirmer Inc.