英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Bells Of Christmas (Greensleeves)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Bells Of Christmas (Greensleeves)

圣诞钟声(绿袖子)

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

The bells, the bells, 钟声,钟声,

Ringing everywhere for the sound of christmas is in the air, 到处响起圣诞节的声音在空气中,

The bells, the bells, 钟声,钟声,

From the steeple above, telling us it's the season of love, 从上面的尖顶,告诉我们这是恋爱的季节,

Ring out, 环列,

Let the tale be told that inspires the dream of the young and old, 让故事被告知,激发了年轻人和老年人的梦想,

Love, love, 爱,爱,

Let your hearts unfold, for the bells of christmas are ringing. 让你的心展开,圣诞的钟声响起。

   

The bells, the bells, 钟声,钟声,

On a wintry night, with the friendly fire burning warm and bright, 在一个寒冷的夜晚,与友好的火燃烧温暖和光明,

The bells, the bells, 钟声,钟声,

On the steeple above, telling us it's the season of love. 在上面的尖顶,告诉我们这是恋爱的季节。

Ring out, 环列,

Let the tale be told, that inspires the dream of the young and old, 让故事被告知,这激发了年轻人和老年人的梦想,

Love, love, 爱,爱,

Let your hearts unfold, for the bells of christmas are ringing. 让你的心展开,圣诞的钟声响起。

   

The bells, the bells, 钟声,钟声,

They've been here and now, to a world that almost forgotten how 他们已经在这里,现在已经到了几乎被人遗忘了如何的世界

The bells, the bells, 钟声,钟声,

From the steeple above, telling us it's the season of love. 从上面的尖顶,告诉我们这是恋爱的季节。

Ring out, 环列,

Let the tale be told that inspires the dream of the young and old, 让故事被告知,激发了年轻人和老年人的梦想,

Love, love, 爱,爱,

Let your hearts unfold, for the bells of christmas are ringing. 让你的心展开,圣诞的钟声响起。

The bells of christmas are ringing. 圣诞节的钟声响起。

歌词 The Bells Of Christmas (Greensleeves) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-bells-of-christmas-greensleeves/

歌词 The Bells Of Christmas (Greensleeves) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammy Cahn, Jimmy van Heusen, James van Heusen

版权/Copyright:

Van Heusen Music Corp., Van Heusen Music Corporation, WB Music Corp.