These buildings grow like weeds, 这些建筑就像长出杂草，

like dandelion seeds, 像蒲公英的种子，

they spring up where they please. 他们冒出来，他们请。

   

The buildings grow up and they come down, 建筑物长大了，他们来了，

changing the landscape of the town, 改变了城市的景观，

whats inside them is what counts, to me. 什么在他们里面是最重要的，对我来说。

   

Is there love, in this house? 有爱，在这所房子？

Is there love, in this house? 有爱，在这所房子？

You can fill it up with shiny things, 你可以用闪亮的东西填满它，

flashy fur, designer jeans, 华丽的皮草，名牌牛仔裤，

but is there love, in this house? 但有爱，在这所房子？

   

When it costs too much to eat, 如果价钱太贵了吃，

and the airs too hard to sleep, 和架子也很难入睡，

I lie awake and think. 我躺在清醒和思考。

   

The rain goes up and it don't come down, 雨去了，它不下来，

poor people who move it now, 穷人谁现在移动它，

no one makes a fuss about it. 没有人做一个关于它的大惊小怪。

   

Well is there love, in this house? 好有爱，在这所房子？

Is there love, in this house? 有爱，在这所房子？

You can fill it up with shiny things, 你可以用闪亮的东西填满它，

flashy fur, designer jeans, 华丽的皮草，名牌牛仔裤，

but is there love, in this house? 但有爱，在这所房子？

   

Ohhhh... 天上...

   

I tell ya, I don't know. 我告诉你，我不知道。

   

Is there love, in this house? 有爱，在这所房子？

Is there love, in this house? 有爱，在这所房子？

Can we be the change we wish to see, 我们可以，我们希望看到的变化，

realize our hopes and dreams? 实现我们的希望和梦想？

And is there love in this house? 而有爱在这所房子？

   

Ohhhh... 天上...

   

I say what we gonna do babe when the money runs out, 我说我们该怎么办贝贝当钱用完了，

what we gonna do babe? 我们该怎么办宝贝？

What we gonna do babe when the money runs out, 我们该怎么办贝贝当钱用完了，

tell me. 告诉我。