英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Land Of The Pig, The Butcher Is King" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Land Of The Pig, The Butcher Is King

在猪八戒的土地,屠夫王

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at them now 现在就来看看他们

What do they want? 他们想要什么?

And what do they do now? 做他们现在做什么?

Nothing at all! 什么都没有!

   

What do they know? 他们是怎么知道的?

What do they think? 他们是怎么想的?

And who do they tell? 和谁做他们告诉?

Well, no one at all! 好了,没人了!

   

Lives are truely meaningless 生活是真实地无意义

And we are busy being blessed 我们都忙着为有福

   

With that we can take and pocket 随着我们可以采取和口袋

No one needs to know 没有人需要知道

We're is the plug and they're the socket 我们是塞和他们的插座

Give us the juice and we'll go 给我们的果汁和我们一起去

   

Can't you hear the choir now? 你有没有听到合唱团吗?

Listen to the animals sing! 听动物唱歌!

Can't you hear the slaughterhouse bells? 你有没有听到屠宰场的钟声?

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

   

How do they sleep? 他们怎么睡觉?

Their lives are so tart 他们的生活是如此挞

Bring me the trash collectors 给我的垃圾收集器

'Cause they're nothing but trash 因为他们不过是垃圾

   

What do you expect? 你有什么期望?

They've got no standards 他们有没有一个标准

So we lower the bar 因此,我们调低了吧

'Cause they're waiting for us “因为他们正在等着我们

   

We'll open up Pandora's Box 我们将开辟潘多拉魔盒

Pandora gave her keys and locks 潘多拉给她的钥匙和锁

   

They're the big dogs waiting for their mother 他们的大狗等待他们的母亲

Come to the confessional 来忏悔

So I can tell you all to bugger off 所以,我可以告诉你开溜

There's no time like now! 有没有时间像现在!

   

Can't you hear the choir now? 你有没有听到合唱团吗?

Listen to the animals sing! 听动物唱歌!

Can't you hear the slaughterhouse bells? 你有没有听到屠宰场的钟声?

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

   

Can't you hear the choir now? 你有没有听到合唱团吗?

Listen to the market-place sing! 听市场的人唱歌!

Can't you hear the slaughterhouse bells? 你有没有听到屠宰场的钟声?

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

In the land of the pigs the butcher is king... 在猪的土地屠夫才是王道...

   

And we'll do it our way 我们会做我们的方式

It's our time to play 这是我们的时间玩

We know what to say 我们知道该说些什么

They stand in our way 他们站在我们的方式

Don't stand in our way 不要站在我们的方式

No time like today... 没有时间像今天这样...

   

Can't you hear the choir now? 你有没有听到合唱团吗?

Listen to the anthems we sing! 听我们唱国歌!

Can't you hear the slaughterhouse bells? 你有没有听到屠宰场的钟声?

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

   

Can't you hear the choir now? 你有没有听到合唱团吗?

Listen to the animals sing! 听动物唱歌!

Can't you hear the slaughterhouse bells? 你有没有听到屠宰场的钟声?

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

   

Can't you hear the choir now? 你有没有听到合唱团吗?

Listen to the chosen ones sing! 听取选民唱!

Can't you hear the slaughterhouse bells? 你有没有听到屠宰场的钟声?

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

In the land of the pigs the butcher is king! 在猪的土地屠夫才是王道!

In the land of the pigs the butcher is king... 在猪的土地屠夫才是王道...

歌词 In The Land Of The Pig, The Butcher Is King 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-land-of-the-pig-the-butcher-is-king/

歌词 In The Land Of The Pig, The Butcher Is King 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Steinman

版权/Copyright:

Lost Boys Music, Universal - Songs Of Polygram Int. Inc.