英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Impossible Name" 的中英对照歌词与中文翻译

Impossible Name

不可能的名称

歌词相关歌手:SILENT COMEDY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met you in the garden 我在园中遇见你

Putting flowers in a vase 把花插在花瓶

I grabbed and took your pruning sheers away 我抓住了,把你的修剪透明薄纱走

We drank at sunset stables and cursed the olden days 我们喝在日落马厩和诅咒昔日

Well they were wrong but we will get away 那么,他们是错的,但我们会逃脱

Yeah well they were wrong, that’s what I say 是啊,他们也错了,这就是我说的

   

You said that God is evil 你说上帝是邪恶的

If, in fact, He does exist 如果,事实上,他确实存在

But you’re betrayin’ me with a kiss 但是你betrayin用一个吻我

Yeah well you’d betray me if we ever kissed 是啊还有你会背叛我,如果我们曾经亲吻

   

Ooooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooooh

I’m speaking your impossible name 我说你的名字是不可能的

Ooooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooooh

I’m speaking your impossible name 我说你的名字是不可能的

   

So fly down to Bermuda and write it in the sand 这样下来飞往百慕大和在沙滩上写

And lead the native wealthy by the hand 并带领当地富裕的手

They will forget their cancer and abused exalted state 他们会忘记他们的癌症和滥用崇高状态

You can tie them down and bribe all their maids 你可以配合下来,并贿赂他们所有的女佣

Yeah we’ll tie them down, come on you’ve got it made 是的,我们会配合他们,拜托你得到它使

   

Ooooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooooh

I’m speaking your impossible name 我说你的名字是不可能的

Ooooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooooh

I’m speaking your impossible name 我说你的名字是不可能的

   

Well God said you were evil 好神说,你是邪恶的

And he took your soul away 他把你的灵魂离开

But you deny it, even to this day 但你否认它,甚至到今天

You blackmailed heads of corporations 公司的你脚骨头

Left them in your wake 离开了他们在觉醒

You killed a banker with sabotaged brakes 你杀了破坏刹车银行家

Now the killing’s over, come on take a break 现在杀的了,加油休息一下

   

Ooooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooooh

I’m speaking your impossible name 我说你的名字是不可能的

Ooooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooooh

I’m speaking your impossible name 我说你的名字是不可能的

Ooooooooooooooooooooooooooooooh Ooooooooooooooooooooooooooooooh

I run from your sweet, hostile embrace 我从你的甜美,充满敌意的拥抱运行

歌词 Impossible Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/impossible-name/