[1] - [Destiny's Child]: [1 ] - [命运之子] ：

If you leave her, I'll leave him 如果你离开她，我会离开他

We'll pack our bags, don't say a word 我们将收拾行李，不说一句话

Let's go far away, to another place 让我们去远的地方，到另一个地方

Let's hide away, oh just you and me 让我们躲起来，哦，只有你和我

   

[Beyonce:] I peeped him long time ago when he told me [碧昂丝]我偷看了他很久很久以前，当他告诉我

(He's never seen the chick before) （他以前从未见过的小鸡）

He wouldn't give me no explanation 他不会给我任何解释

Cause he knows when I pack my bags it ain't for no vacation, so 因为他知道，当我收拾我的行李是不是没有休假，所以

   

[Destiny's Child:] [真命天女： ]

I'm gonna do my thang, 我会尽我胜，

I'm leavin' his ass alone (Oh I'm gone, Oh I'm movin' on my way) “我要走了他个人的屁股（哦，我走了，哦，我要离开”我的路）

He's history(he' history), 他是历史上（他的历史）

Too late The game is over 太晚了，游戏结束

He'll see a girl's 他会看到一个女孩的

Gotta do what she's gotta do 必须做什么，她的得做

   

[Repeat 1 2x] [重复1倍]

   

[R.L.] [ R.L。 ]

I called 612-555-2422 to find you 我打电话612-555-2422找你

I packed my bags, gassed up the Jag 我收拾我的行李，把油加好了捷豹

And I told my dad 我告诉我的爸爸

you're the finest girl I never had 你是最优秀的女孩，我从来没有过

   

[Next] And so my lady, what's the message, page me [下一页]所以我的夫人，有什么消息，我的第

I know it might sound crazy, but say you'll be my baby 我知道这听起来很疯狂，但说你是我的宝贝

She crushed my new Benz, 她粉碎了我的新奔驰，

slept with my best friend 睡了我最好的朋友

Spent all my ends, it's got to end 花了我所有的目的，它有结束

   

[Beyonce] Ooh, how do I know you won't hurt me like he has? (I know I'm afraid he'll want me back) [碧昂丝]哦，我怎么知道你会不会喜欢他伤害我？ （我知道，我怕他会要我回）

[R.L.] You've gotta have faith in me (you know I do) I'd never play ya babe Cause my love is all right (Cause my love is all you'll ever need) [ RL ]你得有信心，我（你知道我做的）我从来不玩雅宝贝因为我的爱是正确的（因为我爱你永远都需要的）

[Beyonce] Cause I need someone for me [碧昂丝]因为我需要有人对我

[R.L]This love was meant to be [ R.L ]这种爱的意思是什么

[Beyonce] It's our destiny [碧昂丝]这是我们的命运

[Beyonce & R.L.]Just run away with me, oh ho [碧昂丝与R.L。 ]刚跑了我，哦嗬

   

[2] - [Next] If you leave him, I'll leave her [2] - [下一页]如果你离开他，我会离开她

Let's pack our bags, don't say a word 让我们来收拾包包，不要说一个字

Let's go far away, to another place 让我们去远的地方，到另一个地方

Let's hide away, 让我们躲起来，

Oh just you and me 哦，只要你和我

   

[Repeat 1 Repeat 2] [重复1重复2 ]

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 2] [重复2 ]

[Repeat 1] [重复1]

[Repeat 2] [重复2 ]

[Repeat 1] [重复1]