If you find yourself caught in love 如果你发现自己陷入了爱情

Say a prayer to the man above 做一个祷告上面的人

Thank him for everything you know 感谢他为你什么都知道

You should thank him for every breath you blow 你应该感谢他为你吹的每一次呼吸

   

If you find yourself caught in love 如果你发现自己陷入了爱情

Say a prayer to the man above 做一个祷告上面的人

You should thank him for every day you pass 你应该感谢他为你传递每一天

Thank him for saving your sorry ass 感谢他救了你对不起的屁股

   

If you're single, but looking out 如果你是单身，但是看着窗外

You must raise your prayer to a shout 你必须提高你的祷告留言

Another partner must be found 另一个合作伙伴必须找到

Someone to take your life beyond 有人拿你的生命超越

Another TV "I Love 1999" 另一个电视台“我爱1999 ”

Just one more box of cheapo wine 的小气鬼酒只是多一个盒子

   

If you find yourself caught in love 如果你发现自己陷入了爱情

You should say a prayer to the man above 你应该做一个祷告的人以上

   

If you don't listen to the voices then my friend 如果你不听的声音，然后我的朋友

You'll soon run out of choices 你很快就会用完的选择

What a pity it would be 真可惜那将是

You talk of freedom don't you see 你说话的自由都没有，你看

The only freedom that you'll ever really know 唯一的自由，你会永远真的知道

Is written in books from long ago 从很久以前写的书

Give up your will to Him that loves you 放弃你的意志，他是爱你的

Things will change, I'm not saying overnight 事情会改变，我不是说一夜

But something has to give 可是，我必须给

You're too good looking not to live 你太漂亮不活

   

If you find yourself out of love 如果你发现自己出于爱

Shed a tear for the one you love 流下了眼泪为你所爱的人

Tell your boss that you've gone away 告诉你的老板，你已经走了

Down your tools for a holiday 您的工具来度假

If you're going off to war then I wish you well 如果你要上战场那我祝你顺利

But don't be sore 但不要痛

If I cheer the other team 如果我打气其他球队

Killing people's not my scene 杀人不是我的场景

I prefer to give the inhabitants a say 我宁愿让居民有发言权

Before you blow their town away 在你自己吹离镇

I like to watch them play 我喜欢看他们玩

I like to marvel at the random beauty of a simple village girl 我喜欢惊叹于美丽的随机一个简单的村姑

Why should she be the one who's killed? If you find yourself caught in love... 为什么她应该是谁杀的人？如果你发现自己陷入了爱情......