英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dear Catastrophe Waitress" 的中英对照歌词与中文翻译

Dear Catastrophe Waitress

亲爱的巨灾女服务员

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear Catastrophe Waitress 亲爱的巨灾女服务员

Dear Catastrophe Waitress 亲爱的巨灾女服务员

I'm sorry that you seem to have the weight of the world over you 对不起,你似乎有世界的重量超过你

I cherish your smile 我很珍惜你的微笑

There's a word of peace on your lips 有和平,你的嘴唇一个字

Say it, and with tenderness I'll cherish you 说出来,并有触痛,我会珍惜你

   

Dear Catastrophe Girlfriend 亲爱的巨灾女友

Dear Catastrophe Girlfriend 亲爱的巨灾女友

I'm sorry if he hit you with a full can of Coke 对不起,如果他打你了可乐满装

It's no joke 这可不是闹着玩的

Your face is bleeding 你的脸在流血

You'll soon be leaving this town to the clowns who worship 你很快就会离开这个城市到谁崇拜的小丑

No one but themselves 没有人,但自己

No one but themselves 没有人,但自己

   

Dear Catastrophe Waitress 亲爱的巨灾女服务员

Dear Catastrophe Waitress 亲爱的巨灾女服务员

I'm sorry if the kids hold you in cool disregard 对不起,如果孩子抱你在凉爽的漠视

I know it's hard 我知道这很难

Stick to what you know 坚持你所知道的

You'll blow them all to the wall 你会打击他们都在墙上

When they realise what you've been working for 当他们意识到发生了什么,你已经工作了

You've been working for 你已经工作了

You've been working for 你已经工作了

歌词 Dear Catastrophe Waitress 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dear-catastrophe-waitress/

歌词 Dear Catastrophe Waitress 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Colburn, Christopher Geddes, Stephen Jackson, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Sarah Martin, Bob Kildea

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited