So hold your head, and hold your tongue 所以，把你的头，把你的舌头

But only say what you have to 但只能说你有什么

And as a child yes I dreamed 作为一个孩子，是我的梦想

Of holding her in the silver screen 抱着她在银幕

She loved her man and loved him twice 她爱她的人，爱他的两倍

I wish I'd been that passenger 我想我一直是乘客

Having fun, fly my kite 爱玩，放风筝

The devil inside won't control my life 魔鬼里面不会控制我的生活

Too much love, so little hate 太爱，所以有点恨

The devil inside won't control my fate 魔鬼里面不会控制我的命运

   

Oh, if only, if only 哦，如果只是，如果只

Oh, he wasn't so lonely 哦，他不是那么寂寞

He'd have someone to play with 他会找个人一起玩

Instead of bombing our neighbours 而不是轰炸我们的邻居

Yeah, yeah... 是啊，是啊...

   

So here I go to see the world 所以在这里我去看世界

With my eyes and with my soul 我的眼睛和我的灵魂

And too much love, so little hate 太爱，所以恨少

The devil inside won't control my fate 魔鬼里面不会控制我的命运

   

Oh, if only, if only 哦，如果只是，如果只

Oh, he wasn't so lonely 哦，他不是那么寂寞

He'd have someone to play with 他会找个人一起玩

Instead of bombing our neighbours 而不是轰炸我们的邻居

Yeah, yeah... 是啊，是啊...

Yeah! 是啊！

   

So hold your head and run my time 所以，昂起你的头，并运行自己的时间

The what of life no man can rhyme 生命是什么，没有人能押韵

So here we are and here we bleed 所以我们在这里，在这里我们流血

To be a victim there's no need 要成为一个受害者没有必要

Having fun, I never fight 爱玩，永争第一

The devil inside controls my life 魔鬼内部控制我的生活

Too much love so little hate 太爱所以恨少

The devil inside controls my fate 魔鬼内部控制我的命运

   

Oh, if only, if only 哦，如果只是，如果只

Oh, he wasn't so lonely 哦，他不是那么寂寞

He'd have someone to play with 他会找个人一起玩

Instead of bombing our neighbours 而不是轰炸我们的邻居