When I worked in the mill weavin' at a loom 当我在一台机子曾在工厂weavin “

I'd gaze absent minded at the roof 我凝视着恍惚的屋顶

And half the time the shuttle oh tangle in the threads 在线程和一半的时间穿梭纠结哦

And the warp get mixed with the woof, if I loved you 并经得混纬，如果我爱你

   

But somehow I can see 但不知何故，我可以看到

Just exactly how I'd be 只是究竟如何，我会

   

If I loved you, time and again I would try to say 如果我爱你，一次又一次我会试着说

All I'd want you to know 所有我想让你知道

If I loved you, words wouldn't come in an easy way 如果我爱你，话也不会以一种简单的方式来

Round in circles I'd go 团团转我会去

   

Longing to tell you, but afraid and shy 渴望告诉你，但怕害羞

I'd let my golden chances pass me by 我会让我的黄金机会从我身边经过

Soon you'd leave me, off you would go in the mist of day 不久，你会离开我，关你会去一天的雾

Never, never to know, how I loved you, if I loved you 永远，永远要知道，我是多么爱你，如果我爱你

   

Longing to tell you, but afraid and shy 渴望告诉你，但怕害羞

I'd let my golden chances pass me by 我会让我的黄金机会从我身边经过

Soon you'd leave me, off you would go in the mist of day 不久，你会离开我，关你会去一天的雾

Never, never to know, how I loved you, if I loved you 永远，永远要知道，我是多么爱你，如果我爱你