I hear a voice... in the room next to mine 我听到一个声音......在房间旁边的地雷

Feels good... sounds good... 感觉还不错...听起来不错...

Closes the door from behind 从关上身后的门

And another voice... comes thru the door 而另一种声音......说到通门

   

I am dealing with a man 我处理的一个人

When away from me... stays deep inside my heart 当离我而去......在内心深处我的心脏保持

And he says if anyone falls in love 他说，如果有人爱上

It will be one of us 这将是我们的一员

   

If anyone falls in love 如果有人爱上

Somewhere... in the twilight... dreamtime 某处......在黄昏...黄金时代

Somewhere... in the back of your mind 地方......在你的脑海里

If anyone falls... 如果有人跌倒...

   

And I heard someone say 我听到有人说

As my eyes turned away 由于我的眼睛转身就走

He said "I have loved many women 他说：“我曾经爱过许多女人

I have many times... run away" 我有很多次......私奔“

   

Ooh... I have never known the words 哦......我从来不知道的话

Well I have tried to be true 嗯，我已经试过是真的

Well I have never known what to say 嗯，我从来不知道该说些什么

How to say... seen anything today 今天怎么说什么话，我看过

Never seen... anything... like you 从来没见过...什么...喜欢你

   

If anyone falls in love 如果有人爱上

Somewhere... in the twilight... dreamtime 某处......在黄昏...黄金时代

Somewhere... in the back of your mind 地方......在你的脑海里

If anyone falls... 如果有人跌倒...

   

So I'm never gonna see you 所以，我绝不会看你

Never gonna see you... deep inside my heart 绝不会看你......我的心脏深处

Oh I see your shadow against 哦，我看到你的影子投

Shadow against... shadow against the wall 对...影子投在墙上的影子

Baby I see your shadow against the wall 宝贝，我看到你的影子投在墙上