If a man answers your phone when I call 如果一个男人接听您的电话，当我打电话

Ooh... there's gonna be some screamin' 哦......还有的会出现一些尖叫

And that ain't all 那还不是全部

'cause if I'm here callin' you 因为如果我在这里呼唤你

Then who's the who I'm talkin' to? 那么谁是谁，我说话？

   

Why any fool could see 为什么任何一个傻瓜看到

That for sure it ain't me 这肯定不是我

So, if a man answers your phone 所以，如果一个男人接听您的电话

Then, honey we're through! 那么，亲爱的，我们正在通过！

   

Now... everything between us used to be fine 现在......我们之间一切都曾经是精

Till I became a third party 直到我成了第三者

Where there ain't no party line 那里是不是没有党的路线

Ya hear me talkin'... 雅听到我说话“......

   

Gonna hang this phone up now and dial again 会挂掉这个电话了，现在又拨打

Ooh... and there better be a soprano 哦...还有更好的是女高音

On the other end 在另一端

'cause if the voice is baritone 因为如果声音是男中音

When you told me you'd be home alone. 当你告诉我你是独自一人在家。

   

Well... then I'm wastin' my time 嗯...然后我的蹉跎我的时间

A-not to mention my dime A - 更不用提我的硬币

So, if a man answers your phone 所以，如果一个男人接听您的电话

Then, honey I'm gone! 然后，亲爱的，我走了！

   

Now... everything between us used to be fine 现在......我们之间一切都曾经是精

Till I became a third party 直到我成了第三者

Where there ain't no party line 那里是不是没有党的路线

Ya hear me talkin'... 雅听到我说话“......

   

Gonna hang this phone up now and dial again 会挂掉这个电话了，现在又拨打

Ooooh... and there better be a soprano OOOOH ...还有更好的是女高音

On the other end 在另一端

'cause if the voice is baritone 因为如果声音是男中音

When you told me you'd be home alone. 当你告诉我你是独自一人在家。

   

Well... I'm wastin' my time 嗯...我的蹉跎我的时间

Not to mention my dime 更何况我的硬币

So, if a man answers your phone 所以，如果一个男人接听您的电话

Then, honey I'm gone! 然后，亲爱的，我走了！