英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Seen Enough To Know" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Seen Enough To Know

我已经看够了要知道

歌词相关歌手:PAM TILLIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know it was pretty strange timing 我知道这是相当奇怪的时机

And maybe the odds were bad 也许胜算是坏

We were awkward as a couple of left-footed dancers, 我们是尴尬的一对夫妇左脚舞者,

Baby we were pretty sad 宝贝,我们都非常难过

You tried to tell me that it just wouldn't work 你想告诉我,这是做不到的

Your heart was too far gone 你的心脏已经走的太远

And it might have been easier to leave you alone 它可能是更容易离开你独自一

   

I've seen enough to know, a heart worth savin' 我已经看够了才知道,一个心脏值得萨“

Enough to know, a chance worth takin' 足以知道,机会值得羚牛

Even though you're tryin' not to let it show 即使你试着不让它显示

There's a part of you that's dyin', dyin' to let go 还有你说的快要枯萎的一部分“ ,快要枯萎放手

I've seen enough to know, 我已经看够了就知道了,

I've seen enough to know 我已经看够了就知道

   

There's a light in your eyes and a warmth to your touch 还有你眼中的光与温暖的触摸

That wasn't there yesterday 这不是昨天有

And there's a crack in the wall 还有的在墙壁上的裂缝

That you've built around your heart 你已经围绕着你的心脏

And it's startin' to give way 而且它挑动让路

It's taken time, it's taken patience waiting in the dark 它采取的时间,它采取了耐心等待的黑暗

But my intuition's been right on the money so far 但是我的直觉一直正确的金钱至今

   

I've seen enough to know, a chance worth takin' 我已经看够了就知道了,有机会值得羚牛

Enough to know, a heart worth savin' 足以知道,一个心脏值得萨“

Even though you're tryin' not to let it show 即使你试着不让它显示

There's a part of you that's dyin', dyin' to let go 还有你说的快要枯萎的一部分“ ,快要枯萎放手

I've seen enough to know, 我已经看够了就知道了,

I've seen enough to know 我已经看够了就知道

   

Now there's signs of life and there's signs of hope 现在有生命的迹象,并有希望的迹象

Signs of a real love starting to grow 真正的爱的迹象开始增长

   

Even though you're tryin' not to let it show 即使你试着不让它显示

There's a part of you that's dyin', dyin' to let go 还有你说的快要枯萎的一部分“ ,快要枯萎放手

I've seen enough to know, 我已经看够了就知道了,

I've seen enough to know 我已经看够了就知道

You know it's startin' to show, 你知道它挑动显示,

I've seen enough to know 我已经看够了就知道

歌词 I've Seen Enough To Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-seen-enough-to-know/

歌词 I've Seen Enough To Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Radney M. Foster

版权/Copyright:

Muckleroy Music, Universal Music - Mgb Songs