英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm The Only Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm The Only Woman

我唯一的女人

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh... 哦...

I'm the only woman you need 我是你唯一需要的女人

   

[Chorus] [合唱]

I'm the only woman you need 我是你唯一需要的女人

Only one you need take me 只有一个你需要把我

Don't be a fool like you have me 就像你中有我不要做一个傻瓜

If you want to be happy 如果你想成为幸福的

I'm the only woman you need 我是你唯一需要的女人

All you have to do is trust me 所有你需要做的就是相信我

Never have to be sad again 永远不会再伤心

Cause I'll always be your friend 因为我永远是你的朋友

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I gave my heart to you 我把我的心脏给你

What more can I do 还有什么我可以做

To show you how much I care 告诉你我有多在乎

About you and all the little things you do 你和所有的小事情,你做的

But see all I ask is that you make me feel like 但看到所有我问的是,你让我觉得像

I'm somebody 我是人

All day, all day, everyday, give your lovin' away 所有的日子,所有的日子,每天,给你的爱走

whoa... 哇...

Baby, can't you see 宝贝,你看不出来

If we should part 如果我们分手

That all my days of loving you 那爱你我所有的日子

You know they weren't that hard 你知道他们是不是很难

That's why I'm saying I gotta be strong 这就是为什么我说我要坚强

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

I know that I was wrong 我知道我错了

For all that carryin' on 对于在所有半途而废

But are you gonna hold this 但你要保持这种

Against me for life 对我的生活

You know all I wanted to do is be your wife 你知道所有我想做的事就是做你的妻子

And make you happy 并让你快乐

   

[Chorus] [合唱]

   

If you really don't want me (want me) 如果你真的不想要我(要我)

I wish you'd let me know 我希望你让我知道

And I will go so far away 我会走这么远

I can not stay 我不能留

If you don't want me to, I can 如果你不想要我,我可以

Be a fool for you no more (I don't think so) 是个傻瓜,你没有更多的(我不这么认为)

   

You see I tried 你看,我试过

Tried to please you 试图取悦你

The best way I know how 我知道最好的方法

And I never decieved you 我从来没有欺骗了你

If only we could trust each other 如果我们能互相信任

Stop thinking foolish things 停止思考愚蠢的事

I don't want another lover 我不希望另一个情人

   

[Chorus] [合唱]

歌词 I'm The Only Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-the-only-woman/

歌词 I'm The Only Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary J. Blige, Curtis Mayfield

版权/Copyright:

Todd Mayfield Publishing, Mary J. Blige Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S