英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Pulling Through" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Pulling Through

我拔通

歌词相关歌手:DIANA KRALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm pulling through and it's because of you 我拉过,这是因为有你

When I was stranded came your helping hand 当我被滞留在进入你伸出援助之手

Lonely, hurt I had not known which way to turn 孤独,伤害了我已经不知道该走哪条路

'Til you said, "Try smiles, not tears, just laugh and learn" 直到你说, “试试微笑,没有眼泪,只是笑,并学习”

   

I'm pulling trough and it's because of you 我拉槽,它是因为有你

You made me see how lovely life could be 你让我看到可爱的寿命可能会

Lifted up my heart and made me count the cost 抬起我的心脏,让我算成本

To find I'd gained, not lost 为了找到我已经得到了,不丢失

   

When I thought that hope was really gone 当我认为希望是真的走了

You showed me I was wrong 你告诉我,我错了

And you taught me how to carry on 而你教我如何进行

Thanks for the lift in time and thanks for your song 谢谢你送我的时间,感谢你的歌

   

I'm pulling trough and it's because of you 我拉槽,它是因为有你

I'd do the same for you if your turn came 我会为你做同样的,如果轮到你来

Hope it never will 希望它永远不会

For I've been though the mill 因为我已经受够了磨

I won't get this debt 我不会得到这个债务

I'm pulling trough 我拉着低谷

   

When I thought that hope was really gone 当我认为希望是真的走了

You showed me I was wrong 你告诉我,我错了

And you taught me how to carry on 而你教我如何进行

Thanks for the lift in time and thanks for your song 谢谢你送我的时间,感谢你的歌

   

I'm pulling trough and it's because of you 我拉槽,它是因为有你

I'd do the same for you if your turn came 我会为你做同样的,如果轮到你来

Hope it never will 希望它永远不会

For I've been though the mill 因为我已经受够了磨

I won't get this debt 我不会得到这个债务

I'm pulling trough 我拉着低谷

歌词 I'm Pulling Through 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-pulling-through/

歌词 I'm Pulling Through 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Irene Kitchings, Herzog, Arthur Herzog, Wilson

版权/Copyright:

Edward B Marks Music Company