you think I wouldn't have him 你以为我不会让他

unless I could have him by the balls 除非我能有他的球

you think I just dish it out 你以为我只是菜出来

you don't think I take it at all 你不要以为我把它在所有

you think I am stronger 你以为我是强

you think I walk taller than the rest 你以为我走比其他人高

you think I'm usually wearing the pants 你觉得我平时穿的裤子

just 'cause I rarely wear a dress 只是因为我很少穿裙子

   

well... 好...

   

when you look at me 当你看着我

you see my purpose, 你看我的目的，

see my pride 看到我的骄傲

you think I just saddle up my anger 你以为我只是鞍我的愤怒

and ride and ride and ride 骑骑骑和

you think I stand so firm 你以为我站在如此坚定

you think I sit so high on my trusty steed 你以为我坐得这么高我值得信赖的骏马

let me tell you 让我告诉你

I'm usually face down on the ground 我通常面朝下放在地上

when there's a stampede 当有一个踩踏

   

I'm no heroine 我不是女主角

at least, not last time I checked 至少，不是我最后一次检查

I'm too easy to roll over 我太容易翻身

I'm too easy to wreck 我太容易破坏

I just write about 我只是写

what I should have done 是我应该做的

I just sing 我只是唱

what I wish I could say 我希望我能说

and hope somewhere 并希望地方

some woman hears my music 有些女人听到我的音乐

and it helps her through her day 它可以帮助她通过她的一天

   

'cause some guy designed “导致一些人设计

these shoes I use to walk around 我用这双鞋子走动

some big man's business turns a profit 一些大男人的生意变成利润

every time I lay my money down 每次我把我的钱下来

some guy designed the room I'm standing in 一些人设计的房间，我站在

another built it with his own tools 另一个与他自己的工具建立它

who says I like right angles? 谁说我喜欢直角？

these are not my laws 这些都不是我的法律

there are not my rules 不会有我的规矩

   

I'm no heroine 我不是女主角

I still answer to the other half of the race 我还是回答了比赛的另一半

I don't fool myself 我不骗自己

like I fool you 就像我骗过你

I don't have the power 我没有权力

we just don't run this place 我们只是不运行这个地方