standing just outside 站在外面

the circle of light 光的圆

avoiding the pool cues 避免球杆

watching the game 看比赛

waiting for you 等着你

hanging in the doorway 挂在门口

like smoke 如烟

like mistletoe 像槲寄生

this is where I'll be 这就是我会

whenever you come or go 只要你来或去

   

I'm gonna roll you over 我要你滚了

gonna peel you back 会剥离你回来

expose your tender center 暴露你的温柔中心

watch the juices flow from the crack 看着从裂缝的果汁流

gonna peel you out 会剥离你出去

of your protective shell 您的保护壳

or I might have to break right in there 不然我可能要在那里右路突破

and raise some hell 并提出了一些地狱

   

I don't have no grand plan 我没有任何的宏伟计划

for you and me 你和我

just nothing is impossible 只是没有什么是不可能的

nothing is unlikely 没有什么是不可能的

I'm just riding the tide 我只是骑潮

nothing more 仅此而已

and it's bound to take me out some 并且它必然要带我出去一些

before it brings me back to shore 它让我回到岸边才

   

when you look in the mirror 当你照镜子

do you see visions of your past 你看到你过去的愿景

I ain't got time for halfway 我是没有时间中途

I ain't got time for halfassed 我是没有时间halfassed

when I look in the mirror 当我照镜子

I see my days to come 我看到我的日子

and my face is just a trace 而我的脸仅仅是一丝

of where I'm coming from 在那里我来自哪里

   

just outside the circle of light 只是光的外循环

is where you've been living 是你一直生活

your whole life 你的一生

you've got to jump into the center 你要跳进中心

and launch your attack 并启动你的攻击

and then you've got to crawl back 然后你要爬回

in the corners 在弯道

where it's really black 它是真正的黑