英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Gonna Try" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Gonna Try

我要去尝试

歌词相关歌手:DEGRAW, GAVIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m gonna try 我会试试看

Try like a mother, I’ll make this one come around 尝试像母亲一样,我会让这一个来到我身边

Sing all through the night 彻夜唱

Shaking the shutters, I know she’ll be coming down 摇百叶窗,我知道她会下来

Hear the neighbors calling out names, Well I can't put up with that 听到呼喊名字的邻居,好了,我不能忍受的是

So I’m gonna try 所以我要去尝试

Try til I get it back 尝试直到我把它找回来

   

You don’t know what she means to me 你不知道她对我意味着什么

My reality and my fantasy 我的现实,我的幻想

On the wave of confidence and gin 在信心和杜松子酒波

Like a hurricane, I come crashing in 像飓风,我来了崩溃的

   

But oh, man this thing is moving too slow 但是,唉,男人这东西动得慢

Damn I think I’m losing control 哎呀我觉得我失去控制

‘Cause I just took a flight 因为我刚刚拿了一个航班

To make it here tonight to say that I 为了让今晚在这里说,我

   

I’m gonna try 我会试试看

Try like a mother, I’ll make this one come around 尝试像母亲一样,我会让这一个来到我身边

Sing all through the night 彻夜唱

Shaking the shutters, I know she’ll be coming down 摇百叶窗,我知道她会下来

Hear the neighbors calling out names, well I can’t put up with that 听到呼喊名字的邻居,还有我无法忍受的是

So I’m gonna try 所以我要去尝试

Try til I get it back 尝试直到我把它找回来

   

Listen, I’mma tell you once 听着,我就要告诉你一次

From an honest guy, who has screwed it up 从一个诚实的人,谁搞砸了

Celebrate the one you’re with 庆祝一个你与

A little take and give, never hurt no one 小取和给予,从来没有伤害任何人

   

But oh, now I’m standing out in the cold 但是,唉,现在我站在冷落

Trying to find the heart that got stole 试图找到这让偷走的心脏

‘Cause I just took a flight 因为我刚刚拿了一个航班

To make it here tonight to say that I 为了让今晚在这里说,我

   

I’m gonna try 我会试试看

Try like a mother, I’ll make this one come around 尝试像母亲一样,我会让这一个来到我身边

Sing all through the night 彻夜唱

Shaking the shutters, I know she’ll be coming down 摇百叶窗,我知道她会下来

Hear the neighbors calling out names, well I can’t put up with that 听到呼喊名字的邻居,还有我无法忍受的是

So I’m gonna try 所以我要去尝试

Try til I get it back 尝试直到我把它找回来

   

If she placed a badge 如果她把徽章

Oh no 哦,不

The chances that your wasting until then 你浪费在那之前的机会

Would you, stand it? 你会,受得了吗?

   

I’m gonna try 我会试试看

Try like a mother, I’ll make this one come around 尝试像母亲一样,我会让这一个来到我身边

Sing all through the night 彻夜唱

Shaking the shutters, I know she’ll be coming down 摇百叶窗,我知道她会下来

   

I’m gonna try 我会试试看

Try like a mother, I’ll make this one come around 尝试像母亲一样,我会让这一个来到我身边

Sing all through the night 彻夜唱

Shaking the shutters, I know she’ll be coming down 摇百叶窗,我知道她会下来

Hear the neighbors calling out names, well I can’t put up with that 听到呼喊名字的邻居,还有我无法忍受的是

So I’m gonna try 所以我要去尝试

Try til I get it back 尝试直到我把它找回来

歌词 I'm Gonna Try 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-gonna-try/