英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

So Alive

这样活着

歌词相关歌手:TOAD THE WET SPROCKET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Soft between these sheets I shiver 软这些时我气死的

I move in time 我谨在时间

My thoughts collide and body whispers 我的思想碰撞和身体的耳语

"Am I alive?" “我是不是还活着? ”

   

This place will speak its language to me 这个地方会说话的语言给我

I slip inside 我套上内

A breath escapes and I fly with it 一呼一吸逃脱,我用它飞

I'm so alive 我这样活着

   

Moving in waves 朝波

Laid in a hole sideways 奠定了一个洞横盘

Sleeping still 睡觉仍

But so alive 但是这样活着

   

I see you on a road I travel 我看到你在路上我游

I move in time 我谨在时间

The earth forgives my trespass 地球原谅我的过犯

And I'm alive 而我还活着

   

Breathing in waves 呼吸波

Laid in a hole sideways 奠定了一个洞横盘

Sleeping still 睡觉仍

But so alive 但是这样活着

歌词 So Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-alive-7/

歌词 So Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randel S. Guss, Todd B. Nichols, Glen Richard Phillips, Dean V. Dinning

版权/Copyright:

Wet Sprocket Songs