英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm A Little Mixed Up" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm A Little Mixed Up

我有点搞混了

歌词相关歌手:DIANA KRALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said you love me, never said goodbye 你说你爱我,永远不要说再见

But I know now that just was a lie 但是我现在知道,仅仅是一个谎言

I'm a little mixed up, mixed up about you 我有点混了,混了你

I'm just a little mixed up and I don't know what to do 我只是有点混了,我不知道该怎么办

   

Yeah, you said you love me, gave me stars above 是啊,你说你爱我,给了我上面的星星

I've thought sure baby I had all your love 我想肯定孩子,我把所有的爱

I'm a little mixed up, mixed up about you 我有点混了,混了你

I'm just a little mixed up and I don't know what to do 我只是有点混了,我不知道该怎么办

   

You used to walk and talk, darling, jump and sing 你以前走路和说话,亲爱的,跳跃和唱

But I know now you don't mean a thing 不过,我现在知道你不是故意的事

I'm a little mixed up, mixed up about you 我有点混了,混了你

I'm just a little mixed up and I don't know what to do 我只是有点混了,我不知道该怎么办

   

I'm just a mixed up, mixed up, mixed up fool 我只是一个混合起来,混合起来,混合起来傻瓜

Mixed up all 'cause of you 混了你所有的“原因

I'm a little mixed up, mixed up about you 我有点混了,混了你

I'm just a little mixed up and I don't know what to do 我只是有点混了,我不知道该怎么办

   

Now you listen here, baby what I have to say 现在,你听着,宝贝我不得不说

If you don't want me I'll be on my way 如果你不想我,我会在我的方式

I'm a little mixed up, mixed up about you 我有点混了,混了你

I'm just a little mixed up and I don't know what to do 我只是有点混了,我不知道该怎么办

   

And now you listen here, baby, won't you come on home 现在,你听着,宝贝,你不来就回家

I'm sitting here crying and I'm all alone 我坐在这里哭,我独自一人

I'm a little mixed up, mixed up about you 我有点混了,混了你

I'm just a little mixed up and I don't know what to do 我只是有点混了,我不知道该怎么办

歌词 I'm A Little Mixed Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-a-little-mixed-up/

歌词 I'm A Little Mixed Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edward Johnson, Betty James

版权/Copyright:

Sunflower Music Inc.