英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Say I'm Sorry Now" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Say I'm Sorry Now

我会说我很抱歉现在

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna let you down 我不会让你失望

I know that now 现在我知道,

Make you cry, I know I will 让你哭,我知道我会

Why should you believe 为什么要相信

I would never leave 我永远不会离开

Or that I love you still 或者说,我依然爱你

   

For all that I am by 对于所有我由

And hard as we try 而硬如我们尝试

The bough breaks 架子断了

The cradle falls 摇篮下降

   

For everything I do 对于我所做的一切

That will tear at you 这将撕裂你

Let me say I'm sorry now 让我说,我现在很后悔

   

So you can sing your song 所以,你可以唱你的歌

You can get it wrong 你可以把它错了

You can kiss the rock of ages 你可以亲吻时代的摇滚

In your wildest dreams 在你最狂野的梦想

You might see between 你可能会看到之间

The liars and the sages 骗子和圣人

   

You can walk awhile 你可以走一段时间

Down the mystery mile 倒之谜公里

You can beat the drums of freedom 你能打败自由的鼓

In love and war 在爱情和战争

Through the rush and roar 通过对急,吼

You just call 'em like you see 'em 您只需拨打时间就像你看到的时间

歌词 I'll Say I'm Sorry Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-say-i_m-sorry-now/

歌词 I'll Say I'm Sorry Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn Colvin, John Leventhal

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC, Scred Songs Ltd., WB Music Corp.