Tell me what you want girl, you tell me what you need. 告诉我你想要的女孩，你告诉我你需要什么。

You know you just say the word I'll be right there, 你知道你刚才说的话，我马上就到，

yes I'll be right there at your feet 是的，我马上就在你的脚下

because you know you rock girl yeah, 因为你知道你摇滚女孩呀，

and I love how we roll - 我爱我们推出 -

but I left you all alone, 但我离开你独自一人，

all we got is the phone and it's never gonna be enough 我们所得到的是手机，它的永远不会有足够的

   

Living in this dug-out 生活在这个下场

a million miles away, man, I wish  一百万英里远，伙计，我想

they'd pad these walls, like an institution, man, 他们倒是垫这些墙壁，像一个机构，人，

I'm going crazy because when I'm away from you girl, I lose 我要疯了，因为当我离开你的女孩，我输

myself, you know my train jumps off tracks and all 我自己，你知道我的火车跳下轨道，所有

my pots fall off the shelf. 我的盆脱落的搁板。

   

Oh, I'd do anything, yeah, just to be with you, 哦，我愿意做任何事情，是的，只是和你在一起，

oh, I'd do anything, 哦，我愿意做任何事情，

oh just to be with you girl, 其实，只要有你的女孩，

be with you 与你同在

   

It's a little girl's birthday and yeah, we are apart - 这是一个小女孩的生日，是的，我们分开了 -

ain't gonna make a big deal out of it but it breaks my heart 是不会大惊小怪了它，但它打破我的心脏

You tell her "Papa loves her" yeah, and it won't be too long, 你告诉她“爸爸爱她”是啊，它不会太长，

'til we're all together again and yes you know we're all singing yes those songs. “直到我们都再一起，是的，你知道，我们都唱是那些歌曲。

   

I escape into my tv - yeah, I know you understand ì逃进我的电视 - 是啊，我知道你明白

Man they call that shit reality, 男子称，他们是狗屎的现实，

I'd like to see those fools in Afghanistan. 我喜欢看那些傻瓜在阿富汗。

Living in this cold damn world, 生活在这个该死的寒冷世界，

hell bent on self-destruction - 一意孤行自我毁灭 -

what I need right now is a little bit of love, a little bit of love and affection. 我现在需要的是爱的点点怜爱的一点点。

   

Oh, I'd do anything 哦，我愿意做任何事情

Oh just to be with you, 哦，只要和你在一起，

Oh I'd do anything, 哦，我愿意做任何事情，

oh just to be with you, girl 哦，只要和你在一起，女孩

Just to be with you, just to be with you girl, Be with you 只是和你在一起，只为与你的女孩，和你在一起

   

Tell me what you want girl, you tell me what you need. 告诉我你想要的女孩，你告诉我你需要什么。

You know you just say the word I'll be right there, 你知道你刚才说的话，我马上就到，

yes I'll be right there at your feet.... 是的，我马上就在你的脚下....