英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gonna Be A Long Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Gonna Be A Long Time

会是很长一段时间

歌词相关歌手:JOHN BUTLER TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well everybody's lookin for something they can't find, 以及每个人都看着的东西,他们无法找到,

Walking straight ahead blind folded production line, 走直行盲目折叠生产线,

Onyl taking time for one type of shoe shine. 磺酰基服用时间为一类擦鞋的。

Don't look left/right now you got a street fine. 别看左/右,现在你有一条街的罚款。

Everybody lookin for just a little more. 大家都看着的只是多一点。

Working late nights trying to fight off the day glow. 工作到深夜试图击退了一天的光芒。

Waiting for the come-around but it is a no show. 等待来,周围却是没有任何显示。

Driving in the fast lane lookin for the slow-mo... 行驶在快车道找谁慢莫...

   

Oh whats in store I don't know anymore. 哦,什么在商店,我不知道了。

Oh what's inside 'cos I can't hide from it now more. 哦,里面有什么“因为我不能掩饰它现在更多。

Oh what you see well it's not me anymore. 哦,你看还有什么不是我了。

Oh I don't know well I don't know man anymore 哦,我不知道还有我不知道的人了

Because I tell you once I tell you twice, gonna be a long time 因为我告诉你,当我告诉你两次,会是很长一段时间

But you don't take no ones advice, gonna be a long time you, 但你不要拿任何人的意见,会是一个漫长的时间,你,

Where were you, you weren't listenin, gonna be a long time 你在哪里,你是不是listenin ,会是很长一段时间

   

Gonna be a long time. 会是很长一段时间。

   

So now your face down, face lookin like a frying pan. 所以,现在你的脸了,脸看着像一个平底锅。

Hitting up the clubs trying to feel like a real man. 击中了试图觉得自己像一个真正的男人俱乐部。

Beating your chest just like you're king kong but you're just a gui-tar no-string no-song. 击败你的胸部就像你是金刚,但你只是一个鬼焦油无弦无歌。

Feeling free like ya don't even know it, man you're towing the line hoping you just don't blow it. 感觉自由像你甚至不知道它,男人你拖行了,希望你就是不吹。

Man ya stuck in the mainframe trying to win the big game so much potential it even makes it more of a shame, shame, shame. 人啊,卡在主机试图赢得大比赛这么多的潜力甚至使得它更多的是耻辱,耻辱,耻辱。

Here we go again, same old shit just another name. 在这里,我们又来了,同样的老狗屎只是一个名字。

Looking at the destiny there in your palm, 看在你的手掌命运在那里,

But now you got your strings but you got no song. 但现在,你有你的字符串,但你有没有歌曲。

So sing, sing, sing - shake it like a chicken wing. 所以唱,唱,唱 - 动摇它像一个鸡翅。

It's not what you get it's about what you bring-bring-bring. 这不是你所得到的是你带来的,带,带什么。

So bring it, bring it to the table, not because you have to 'cos you're willing and you're able! 所以把它,把它的表,不是因为你有因为你愿意,你就可以!

   

Oh what's in store I don't know anymore. 哦,什么是在店里,我不知道了。

Oh what's inside 'cos I can't hide from it no more. 哦,里面有什么“因为我不能从它隐藏不动了。

Oh what you see well it's not me anymore. 哦,你看还有什么不是我了。

Oh I don't know, I don't know anymore because I tell you once I tell you twice, gonna be a long time. 哦,我不知道,我不知道了,因为我告诉你一次,我告诉你两次,会是很长一段时间。

But you don't take no one's advice, gonna be a long time. 但你不要拿任何人的意见,会是很长一段时间。

You, where were you, you weren't listening, gonna be a long time. 你,你在哪里,你不听,会是一个漫长的时间。

   

Gonna be a long time. 会是很长一段时间。

歌词 Gonna Be A Long Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gonna-be-a-long-time/

歌词 Gonna Be A Long Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Charles Wiltshire-Butler

版权/Copyright:

Family Music Pty Ltd.