英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Think I've Had Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

I Think I've Had Enough

我想我已经受够了

歌词相关歌手:ALLAN, GARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the days that ended well into tomorrow 所有这一切结束顺利进入明天的日子

All the times I couldn't lay it on the line 所有的时间我不能躺着就行了

This old conscience that I could never follow 这个老的良心,我可以永远跟随

I hate to say it but I wish it wasn't mine 我讨厌这样说,但我想那不是我

   

All the broken hearts that didn't see it comin' 所有破碎的心是没有看到它坠落

All the tears that should have never hit the floor 所有这一切应该不会砸在地板上的泪水

All the lookin' back but mainly all the runnin' 所有的回首,但主要是所有的天边

All these reasons I'm standing at your door 所有这些原因,我站在你家门口

   

I think I've had enough 我想我已经受够了

This time I'm givin' in 这一次,我在得到安宁

Without you it's too rough 如果没有你们,这是太粗糙

So I'm standing here again 所以我站在这里再次

I finally realize 我终于明白

It's love that never dies 这是爱永远不死

And I'm really not that tough 而且我真的没有那么强悍

No I'm really not that tough 不,我真的没有那么强悍

I think I've had enough 我想我已经受够了

   

Life is gonna be a circus 人生会是一个马戏团

Rain or shine 风雨无阻

Rides did always make me nervous 游戏机也总是让我紧张

So if I'm gonna ride the Ferris wheel I'll need your hand in mine 所以,如果我要坐摩天轮,我需要你的手

   

I've think I've had enough 我想我已经受够了

This time I'm giving in 这一次,我给的

Without you it's too rough 如果没有你们,这是太粗糙

So I'm crawling back again 所以我爬回来了

I've finally realize 我终于明白

It's love that never dies 这是爱永远不死

And I'm really not that tough 而且我真的没有那么强悍

No I'm really not that tough 不,我真的没有那么强悍

I think I've had enough 我想我已经受够了

I'm really not that tough 我真的没有那么强悍

I think I've had enough 我想我已经受够了

Think I've had enough 想我已经受够了

歌词 I Think I've Had Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-think-i_ve-had-enough/

歌词 I Think I've Had Enough 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brett Ryan Eldredge, Brett R. Eldredge, Patrick J. Mclaughlin

版权/Copyright:

Corn Country Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.