英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Need A Friend Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

I Need A Friend Tonight

我需要一个朋友今晚

歌词相关歌手:CHARLIE SIMPSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been walking down these streets alone 我一直走在这些街道独

Twenty four years of mindless games, I still can't find home 二十四年盲目的比赛,我仍然无法找到回家

And I've been trying to find Jesus 我一直在试图找到耶稣

He's the only one who can save me from myself 他是唯一一个谁可以把我拯救

   

And oh, my Lord, I need a friend tonight 哦,我的上帝,我需要一个朋友,今晚

Oh, my Lord, I need someone to help me through 哦,我的上帝,我需要有人帮我度过

Oh, my Lord, I need a friend tonight 哦,我的上帝,我需要一个朋友,今晚

   

I'm so sick and tired of all this bullshit politics 我很厌倦了这一切废话政治

I don't know if I'm coming or going 我不知道如果我来或去

It's hard to keep hold of my wits 这是很难保持住我的魂儿

   

I don't remember your face 我不记得你的脸

The rain is about to freeze 雨即将冻结

Clouds in the sky are drawing over me 在天空云正在绘制着我

And it's pulling me down to my knees 而且它把我拉下来到我的膝盖

   

And oh, my Lord, I need a friend tonight 哦,我的上帝,我需要一个朋友,今晚

Oh, my Lord, I need someone to help me through 哦,我的上帝,我需要有人帮我度过

Oh, my Lord, I need a friend tonight 哦,我的上帝,我需要一个朋友,今晚

   

On you, I don't wanna take it all from you 对你,我不想把它全部由你

'Cause now I don't need it “因为现在我并不需要它

It's on you but I don't wanna take it all from you 这是对你,但我不想把它全部由你

'Cause now I don't need it “因为现在我并不需要它

   

Oh, my love, I don't want anything 哦,我的爱,我什么都不要

Oh, my love, I don't need anything 哦,我的爱,我不需要任何东西

Oh, my love, I don't want anything from you now 哦,我的爱,我现在不想要你什么

   

Oh, my love, I don't want anything 哦,我的爱,我什么都不要

Oh, my love, I don't need anything 哦,我的爱,我不需要任何东西

Oh, my love, I don't want anything from you now 哦,我的爱,我现在不想要你什么

   

Oh, my Lord, I need a friend tonight 哦,我的上帝,我需要一个朋友,今晚

(Oh, my love, I don't need anything) (哦,我的爱,我不需要任何东西)

Oh, my Lord, I need someone to help me through 哦,我的上帝,我需要有人帮我度过

Oh, my Lord, I need a friend tonight 哦,我的上帝,我需要一个朋友,今晚

(Oh, my love, I don't want anything from you now) (哦,我的爱,我现在不想要你什么)

歌词 I Need A Friend Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-need-a-friend-tonight/

歌词 I Need A Friend Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Danton Supple, Charles Simpson

版权/Copyright:

Notting Hill Music (Uk) Ltd.