英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Farmer & His Gun" 的中英对照歌词与中文翻译

Farmer & His Gun

农夫和他的枪

歌词相关歌手:CHARLIE SIMPSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Spoken like a young man 说话像一个年轻人

Trying to get himself on the wheel 试图让自己的车轮

My feet are forwards 我的脚向前

But I think I'm going backwards up still 不过,我想我会倒退了还是

So far away from you 所以远离你

   

I called my brothers on the phone 我拨通了电话我的兄弟

Just to say goodbye 只是说再见

'Cause I don't need another reason 因为我不需要另一个原因

Not to survive on my own 不是我自己的生存

I'm moving on from here 我从这里上移动

   

Then I realize 然后我意识到

That I'll be on my own tonight 我会在我自己今晚

Shadows fold out like 阴影叠出像

Blankets on the ground 地上的毯子

   

Run, run, rabbit run 跑,跑,跑的兔子

Just don't get caught out 只要不被抓到了

By the farmer and his gun 由农夫和他的枪

Well, hide, hide, rabbit hide 好了,躲,躲,躲兔

It's best to lose yourself 最好是失去自己

Before you ever lose your pride 之前你曾经失去你的骄傲

   

Spoken like a true man 说话像一个真正的男人

Trying to make his way through the fields 试图穿过田野,使他的方式

My back is heavy 我的背沉重

And my heart is feeling empty but still 而我的心脏感到空虚,但仍

I'm so far away from you 我远离你

   

There's no use complaining to myself 有没有用抱怨自己

I made these shoes to walk in 我做了这双鞋走在

And they'll walk until the end 他们会走,直到结束

   

Then I realize 然后我意识到

That I will dream of you tonight 我今晚会梦见你

Shadows fold out like 阴影叠出像

Blankets on the ground 地上的毯子

   

Run, run, rabbit run 跑,跑,跑的兔子

Just don't get caught out 只要不被抓到了

By the farmer and his gun 由农夫和他的枪

Well, hide, hide, rabbit hide 好了,躲,躲,躲兔

It's best to lose yourself 最好是失去自己

Before you ever lose your pride 之前你曾经失去你的骄傲

   

Then I realize 然后我意识到

That I will dream of you tonight 我今晚会梦见你

Shadows fold out like 阴影叠出像

Blankets on the ground 地上的毯子

   

Just run, run, rabbit run 刚跑,冒,跑的兔子

Just don't get caught out 只要不被抓到了

By the farmer and his gun 由农夫和他的枪

Well, hide, hide, rabbit hide 好了,躲,躲,躲兔

It's best to lose yourself 最好是失去自己

Before you ever lose your pride 之前你曾经失去你的骄傲

   

Just never lose your pride 只是永远不会失去你的骄傲

Just never lose your pride 只是永远不会失去你的骄傲

Oh, never lose your pride 哦,永远不会失去你的骄傲

歌词 Farmer & His Gun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/farmer-his-gun/

歌词 Farmer & His Gun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Fortis, John Frederick Fortis, Charlie Simpson, Charles Simpson

版权/Copyright:

Reverb Music, Reverb Music Ltd., Notting Hill Music (Uk) Ltd.